РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
24 июня 2026 года г. Суоярви
Суоярвский районный суд РК в составе:
председательствующего судьи Ерохиной В.Г., при секретаре Маловой И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Роберт Л.Е. об установлении факта национальной принадлежности, установил:
Роберт Л.Е. обратилась в суд с заявлением, в котором просит установить факт ее национальной принадлежности к итальянской национальности, внести изменения в актовую запись № от хх.хх.хх г. о заключении брака, составленную Отделом ЗАГС ..., указав в графе национальность вместо «русская» - «итальянка».
В обоснование требований указывает, что по материнской линии её происхождение начинается в Италии по прапрадедушке Элиа Аугуст. Ее семья и она сама идентифицировали себя как итальянцы, ощущали свою принадлежность к итальянскому народу, воспитывались в итальянских традициях и обычаях, семья разговаривала на итальянском языке, она готовила национальные итальянские блюда, поддерживает тесную связь с родственниками, проживающими в Италии. При вступлении заявителя в брак, в графе национальность в свидетельстве о регистрации брака ей присвоена национальность – «русская», что не соответствует действительности. При заключении брака, ее не предупреждали, что выбор национальности потом изменить можно будет только через суд, поскольку выходя замуж, она была счастлива, просто подписала документ. Заявитель обратилась в Отдел ЗАГС ... о внесении изменений, однако был выдан отказ № от хх.хх.хх г.. Установление указанного факта имеет для заявителя юридическое значение, так как позволяет реализовать конституционное право на определение национальной принадлежности, а также может положительно повлиять на процесс оформления второго гражданства в Италии по упрощенной системе. Кроме того, это необходимо для приведения в соответствие записей в документах и обеспечения единообразия и полноты официальных данных о национальности заявителя.
В судебное заседание Роберт Л.Е. не явилась, просит рассматривать дело без её участия, требования поддерживает в полном объеме.
Заинтересованным лицом Управление ЗАГС Свердловской области представлен отзыв на заявление Роберт Л.Е., просит рассмотреть гражданское дело без участия представителя.
Исследовав представленные материалы, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение.
Перечень фактов, имеющих юридическое значение, установленный ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, не является исчерпывающим.
В соответствии с п. 10 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, судом могут быть установлены другие имеющие юридическое значение факты.
Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
Порядок внесения, а затем исправления и изменения в записи актов гражданского состояния регламентирован Федеральным законом Российской Федерации № 143-ФЗ от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», а также главой 36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии со ст. 71 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния по месту жительства или по месту хранения записи актов гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению. Одновременно с подачей такого заявления должны быть предоставлены свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, которое подлежит обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, и документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.
Заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки (ст. 70 Федерального закона № 143-ФЗ).
Как следует из представленной суду Управлением ЗАГС Свердловской области записи акта о заключении брака № от хх.хх.хх г., в брак вступили Колмаков В.В., хх.хх.хх г. года рождения, национальность «русский» (поле заключения брака фамилия Колмаков) и Роберт Л.Е., хх.хх.хх г. года рождения, национальность «русская» (после заключения брака фамилия Роберт).
В указанную запись были внесены следующие изменения:
- хх.хх.хх г. изменено имя ЕЁ с «Лариса» на «Лара», изменена фамилия ЕЁ до и после заключения брака с «Козлова» на «Роберт» (запись акта о перемене имени № от хх.хх.хх г. Отдела записи актов гражданского состояния ...);
- хх.хх.хх г. изменено отчество невесты с «Евгеньевна» на «Евгений» (запись акта о перемене имени № от хх.хх.хх г. Отдела записи актов гражданского состояния ...);
- хх.хх.хх г. изменена фамилия ЕГО до и после заключения брака «Берсенев» на «Колмаков» (запись акта о перемене имени № Отдела записи актов гражданского состояния ...);
- хх.хх.хх г. изменено имя ЕЁ с «Лара» на «Лаура», (запись акта о перемене имени № от хх.хх.хх г. Отдела ЗАГС ... Екатеринбурга Управления записи актов гражданского состояния ...).
Заявитель ссылается на то, что при вступлении в брак, ее не предупреждали, что указав свою национальность в свидетельстве о заключении брака, в дальнейшем ее изменение возможно только через суд.
В хх.хх.хх г. года Роберт Л.Е. обратилась в Отдел ЗАГС ... с заявлением по вопросу внесения изменений (исправлений) в актовую запись о заключении брака № от хх.хх.хх г., где просила изменить свою национальность с «русская» на «итальянка».
Извещением № от хх.хх.хх г. Отделом ЗАГС ... отказано во внесении исправлений в записи актов гражданского состояния в запись акта о заключении брака в указании национальности супруги «русская» на «итальянка» по причине отсутствия неправильностей в указании сведений о национальности в записи акта о заключении брака заявителя.
Под национальностью понимается принадлежность человека к определенной этнической общности людей, характеризующейся своеобразием языка, культуры, традиций, обычаев, образа жизни. Определяя свою национальность, человек осуществляет самоидентификацию, в основе которой лежит не только субъективное желание быть лицом определенной национальности, но и осознание своей объективной принадлежности к конкретной этнической общности.
Ст. 29 Федерального закона № 143-ФЗ от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» предусмотрено, что сведения о национальности лиц, вступающих в брак, являются факультативными и могут быть внесены в записи актов гражданского состояния только по желанию лиц, вступающих брак.
Таким образом, реализуя свои права, гарантированные ст. 26 (ч. 1) Конституции Российской Федерации на национальную самоидентификацию Роберт Л.Е. определила свою принадлежность к русской национальности. При этом суд учитывает, что при составлении актов гражданского состояния о заключении брака заявитель выразила волеизъявление на указание своей принадлежности к русской национальности добровольно, без принуждения, что в ходе рассмотрения настоящего гражданского дела не оспорено.
Доводы заявителя о том, что она ощущает себя итальянкой, поскольку родословная по линии матери (~1860 г. рождения) начинает происхождение в Италии, также она воспитывалась в итальянских традициях и обычаях, сами по себе доказательством в подтверждение принадлежности Роберт Л.Е. к итальянской этнической общности не являются.
Исходя из положений ст. 19 Конституции Российской Федерации (ч. 2) государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям, а также других обстоятельств. Запрещаются любые формы ограничения прав граждан по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности.
Установление национальной принадлежности не может повлечь юридических последствий в виде возникновения, изменения или прекращения личных или имущественных прав заявителя, то есть не подлежит признанию фактом, имеющим юридическое значение в смысле, приданном положениями ч. 1 ст. 264 ГПК РФ.
При таких обстоятельствах в удовлетворении требования Роберт Л.Е. об установлении факта национальной принадлежности следует отказать.
Приходя к такому выводу, суд также учитывает, что доказательств в подтверждение препятствий для оформления гражданства Италии и получения необходимых документов их архивов Италии в связи со сведениями о национальной принадлежности, имеющимися в оспариваемых актах гражданского состояния, суду не представлено.
Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентирован правовыми нормами главы 36 ГПК РФ и Федеральным законом от 15.11.1997 №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».
В соответствии со ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», одним из оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.
Согласно ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи (ст. 308 ГПК РФ).
Обращаясь с требованиями о внесении изменений в актовую запись о заключении брака, Роберт Л.Е. не оспаривала, что сведения о принадлежности к русской национальности были внесены в соответствии с ее волеизъявлением, доказательств в подтверждение наличия в записях актов гражданского состояния неправильных или неполных сведений, орфографических ошибок суду не представлено и в ходе судебного следствия не добыто.
Ссылка заявителя на положения ч. 1 ст. 26 Конституции Российской Федерации, в соответствии с которой каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность, не может повлечь внесение изменений в оспариваемый акт гражданского состояния, поскольку право гражданина самостоятельно определять национальную принадлежность в качестве основания для внесения изменений в акты гражданского состояния в ч. 2 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» не предусмотрено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд, решил:
Заявление Роберт Л.Е. (паспорт ...) об установлении факта национальной принадлежности, внесении изменений в актовую запись о заключении брака, оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Карелия через Суоярвский районный суд Республики Карелия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья В.Г. Ерохина
Мотивированное решение изготовлено 03.07.2026
Суоярвский районный суд
Республики Карелия
10RS0018-01-2026-000170-97 https://suoyarvsky.kar.sudrf.ru