РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
06 июля 2026 года с. Кумух
Лакский районный суд Республики Дагестан в составе председательствующего судьи Абдурахманова А.В., при секретаре судебного заседании ФИО5, с участием истца ФИО4, представителя ОСФР руководителя отдела клиентской службы ОСФР по РД в <адрес> ФИО6, действующей на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к СФР Отделение по <адрес> об установлении факта трудовых отношений и о включении в период работы в общий трудовой, страховой стаж для назначения пенсии по возрасту, установлении принадлежности лицевых счетов,
УСТАНОВИЛ:
ФИО4 обратился в суд с исковым заявлением к СФР Отделение по <адрес> об установлении факта трудовых отношений, включении в период работы в общий трудовой и страховой стаж для назначения пенсии, установлении принадлежности лицевых счетов истцу ФИО4
В обосновании иска ФИО4 указывает, что Отделением Социального фонда по <адрес> в его пенсионном стаже не учтен период трудовой деятельности в колхозе им. «Казбекова» (<адрес>), с 1978-1980 годы и с 1983 по 1999 годы, в связи с чем решением от ДД.ММ.ГГГГ № отделением СФР по РД ему отказано в назначении пенсии, на основании того, что в книгах учета труда и заработной платы он значиться без отчества.
В период 1978 по 2002 гг., в часности в спорный период (с 1978-1980 гг. и с 1983 по 1999 гг.) он работал в колхозе им. «Казбекова». С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ служил в вооруженных силах СССР.
Протоколом № общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ колхоз им. «Казбекова переименован в колхоз им. ФИО4, а в последующем, протоколом № общего собрания от ДД.ММ.ГГГГ переименован в СПК «племхоз им.
ФИО4» далее по тексту - «колхоз», (ОГРН 1040501230824) председателем которого является - ФИО1.
Предоставленные в отдел Социального фонда по РД документы: выписки из журнала учета работников колхоза и выписки из лицевых счетов колхозника не приняты во внимание по причине отсутствия моих полных данных в учетных документах колхоза (отсутствие отчества, даты рождения и.т.)
Он начал работать в колхозе с 1978 года, о чем есть соответствующие записи в трудовой книжке колхозника, книгах учета труда и заработка колхозников, выписками из лицевых счетов колхозника.
Статьей 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину Российской Федерации гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии регламентируются Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее по тексту - Закон).
Согласно ст.3 указанного Закона страховой стаж - учитываемая при определении права на страховую пенсию и ее размера суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, за которые начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж. В соответствии со ст. 11 Закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Статьей 13 Закона установлено, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 10 данного Закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, а в отдельных случаях могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Так, основным документом, подтверждающим период работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. Когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием и восстановить их невозможно, а также по причине небрежного их хранения, умышленного уничтожения не по вине работника, допускается установление стажа работы на основании показаний двух или более свидетелей.
Факт его трудовой деятельности в спорный период, могут подтвердить свидетели: ФИО2, 06.08. 1967 г.р. уроженец <адрес>а ДАССР и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженец <адрес>а Дагестанской АССР, которые работали в колхозе в указанный период вместе с ним.
Обязанность правильного заполнения и ведения трудовых книжек, журналов и иных документов возложена на работодателя и невыполнение либо ненадлежащее выполнение последним своих обязанностей не может служить основанием для ущемления законных прав работника.
Согласно правовой позиции Конституционного Суда РФ, изложенной в Определении № от ДД.ММ.ГГГГ, суды общей юрисдикции, разрешая подобного рода споры и признавая сложившиеся отношения между работодателем и работником либо трудовыми, либо гражданско-правовыми, должны не только исходить из наличия (или отсутствия) тех или иных формализованных актов (гражданско-правовых договоров, штатного расписания и т.п.), но и устанавливать, имелись ли в действительности признаки трудовых отношений и трудового договора, указанные в ст. 15, 56 ТК РФ. Неустранимые сомнения при рассмотрении судом споров о признании отношений, возникших на основании гражданско- правового договора, трудовыми отношениями толкуются в пользу наличия трудовых отношений.
В соответствии со ст. 22 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией.
На основании изложенного и руководствуясь Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ 14 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ (В соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» не применяется с 01.01.2015г. за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в части, не противоречащей №400-ФЗ «О страховых пенсиях»), № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ 14 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" просит суд:
1. Установить факт трудовых отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>а Республики Дагестан и колхозом «имени Казбекова» <адрес>, переименованного в 2002 году в СПК «племхоз Кулинский», ОГРН 1040501230824 в периоде 1978 по ДД.ММ.ГГГГ годы, в том числе в спорный период: с 1978 по 1980 годы и с 1983 по 1999 годы.
2. Установить факт принадлежности ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>а Республики Дагестан лицевого счета № и других лицевых счетов записанных на имя «ФИО4» в бухгалтерских, финансовых и других документах колхоза «имени Казбекова» <адрес>, переименованного в 2002 году в СПК «племхоз Кулинский», ОГРН 1040501230824.
3. Обязать Отдел Социального фонда по РД, включить в общий трудовой и страховой стаж ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>а Республики Дагестан период работы с с 1978 по ДД.ММ.ГГГГ, в том числе в спорный период: с 1978 йо 1980 гг. и с 1983 по 1999 гг. в колхозе «имени Казбекова» <адрес>, переименованного в 2002 году в СПК «племхоз Кулинский», ОГРН 1040501230824.
4. Обязать Отдел Социального фонда по РД назначить выплату пенсии ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: <адрес>а Республики Дагестан с момента подачи заявления в Социальный фонд по РД о назначении пенсии, а именно с ДД.ММ.ГГГГ
В судебном заседании истец ФИО4 исковые требования поддержал в полном объеме, просил его иск удовлетворить по изложенным в исковом заявлении доводам и исследованными в судебном заседании книгами учета заработной платы и показаниями свидетелей, а также пояснил суду, что во всех лицевых счетах колхозников «имени Казбекова и ФИО4» отчества и дата рождения колхозников не указывались, указанные периоды с 1978 по ДД.ММ.ГГГГ годы, в том числе в спорный период: с 1978 по 1980 годы и с 1983 по 1999 годы принадлежат ему, что подтверждается материалами дела представленными суду.
Представитель ответчика Отделения СФР по <адрес> руководитель отдела клиентской службы ОСФР по РД в <адрес> ФИО6 в судебное заседание явилась, возражала против удовлетворения иска ФИО4, мотивируя тем, что в книгах учета оплаты труда колхозника заявитель числиться без отчества, что подтверждается актом проверки достоверности сведений о трудовом стаже в книгах учета труда и заработной платы. В связи с этим установить является ли истец, работником указанного колхоза не представляется возможным.
Из представленного суду представителем ОСФР по Республике ФИО7 возражений следует, что в страховой стаж истца с учетом Постановления КС РФ от ДД.ММ.ГГГГ №-П не включены: периоды работы в 1978,1979,1980,1983 по 1999 годы в СПК «Племхоз им. ФИО4, так как согласно акту проверки достоверности сведений о трудовом стаж в книгах учета труда и заработной платы заявитель числиться без отчества. На основании изложенного просит суд в удовлетворении иска ФИО4 отказать в полном объеме, а решение ОСФП по РД считать законным и обоснованным.
Третье Лицо представитель СПК «Племхоз им. ФИО4» <адрес> РД в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, о причинах не явки суде не сообщил, ходатайство об отложении судебного заседания не заявил.
В соответствии со ст.167 УПК РФ суд согласия сторон решил рассмотреть дело без участия представителя третьего лица СПК «Племхоз им. ФИО4» <адрес> РД.
Выслушав пояснения сторон, заслушав показания допрошенных свидетелей, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или неимущественных прав граждан и организаций.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
В соответствии со ст.39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.
В соответствии со ст.ст.1, 2, 29, 30 и 31 федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» (далее - Федеральный закон) оценка пенсионных прав граждан, в том числе права на пенсионное обеспечение, права на обращение за назначением пенсии и предоставление денежного обеспечения, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ производится на основании Федерального закона. Изменение условий и норм установления, а также порядка выплаты трудовых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений и дополнений в Федеральный закон. При этом применяется порядок исчисления и подтверждения трудового стажа, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до дня вступления в силу Федерального закона.
В соответствии с пунктами 1-3 и 6 ст.10. Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № (в ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «О практике рассмотрения судами дел связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» предусмотрено, что в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности засчитываются следующие периоды, указанные в статье 11 Федерального закона N 173-ФЗ:
1) период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей" (далее - Закон от ДД.ММ.ГГГГ N 4468-1);
2) период получения пособия по обязательному социальному страхованию в период временной нетрудоспособности;
3) период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полутора лет, но не более трех лет в общей сложности;
6) период ухода, осуществляемого трудоспособным лицом за инвалидом I группы, ребенком-инвалидом или за лицом, достигшим возраста 80 лет;
В соответствии с п.1 ч.1 ст.28 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № (в ред. От ДД.ММ.ГГГГ) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» - Трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим гражданам:
1) женщинам, родившим пять и более детей и воспитавшим их до достижения ими возраста 8 лет, по достижении возраста 50 лет, если они имеют страховой стаж не менее 15 лет; одному из родителей инвалидов с детства, воспитавшему их до достижения ими возраста 8 лет: мужчинам по достижении возраста 55 лет, женщинам по достижении возраста 50 лет, если они имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет; опекунам инвалидов с детства или лицам, являвшимся опекунами инвалидов с детства, воспитавшим их до достижения ими возраста 8 лет, трудовая пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые один год и шесть месяцев опеки, но не более чем на пять лет в общей сложности, если они имеют страховой стаж не менее 20 и 15 лет соответственно мужчины и женщины;
В судебном заседании истец ФИО4 представил суду трудовую книжку, выписки его лицевых счетов, книга учета труда и заработной платы в опровержении доводов ответчика и с 1978 г. по 2002 год работал чабаном в колхозе им. Казбекова (им. ФИО4) который в настоящее время переименован в СПК «Племхоз ми. ФИО4». В спорный период с 1978-1980 и с 1983 г. по 1999 годы также работал чабаном указанного колхоза, однако ОСФР по РД указанный трудовой стаж не принят во внимание, в связи с отсутствием в книге учета труда его отчества. Работодатель обязан был правильно указать его полные данные о его личности лицевых счетах, и в книге учета труда и заработной платы. В лицевых счетах и книге учета труда не указано его отчество по вине работодателя. Кроме того, все колхозники по указанным документам указаны без отчества и года рождения.
В силу частей 1 и 2 ст.39 конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.
Согласно ч.1 ст.4 ФЗ « О страховых пенсиях право на страховую пенсию имеет граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», при соблюдении ими условий предусмотренных названным федеральным законом.
Условия назначения страховой пенсии по старости определены ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях. По общему правилу право на страховую пенсию пор старости имеют лица, достигшие 65 лет (мужчины) и 60 лет (женщины) с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему федеральному закону).
Согласно ч.1 ст.11 Федерального закона « О страховых пенсиях» следует, что в страховой стаж включаются периоды и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории РФ лицами, указанными в ч.1 ст.4 этого федерального закона, при условии, что эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ.
В ч.4 ст.14 Федерального закона «О страховых пенсиях» указано. Что правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством РФ.
Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № утверждены Правила подсчета и подтверждения стажа для установления страховых пенсий ( далее Правила).
В разделе 11 названных правил приведены документы подтверждающие периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, включаемые в страховой стаж.
В соответствии с п.11 Правил документом подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее трудовая книжка) При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в, оформленные в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных пери одах работы, в подтверждении периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.
В соответствии с пунктами 1,2 ст.14 ВЗ «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоде работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный и (или) документов выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (архивами).
При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии с п.3 ч.1 ст.12 Федерального закона «О Страховых пенсиях» в страховой стаж наравне см периодами работы и (или) иной деятельности которые предусмотрены ст. 11 настоящего Федерального закона, засчитывается период ухода одного из родителей за каждым ребенком до достижения им возраста полтора лет, но не более шести лет в общей сложности
Статьей 13 ФЗ-400 «О страховых пенсиях» установлено, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены ст. 10 данного Закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, а в отдельных случаях могут устанавливаться на основании показаний двух или более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника.
Судом установлено и следует из материалов дела, что решением отдела Социального фонда по РД от ДД.ММ.ГГГГ № отказано в установлении пенсии в связи с тем, что на момент подачи заявления заявителю ФИО4 учтен стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – Служба в армии по призыву в двойном исчислении, - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, – СПК Племхоз им. ФИО4, - сДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – получение пособия по безработице, - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ОАО «Дагэлектросетьстрой», - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – Период осуществления ухода.
На момент подачи заявления заявителю ФИО4 не учтен в страховой стаж с учетом Постановления КС РФ от ДД.ММ.ГГГГ периоды работы в 1978,1979, 1980 годы и с 1983 г. по 1999 годы в СПК Племхоз им. ФИО4, так как согласно акту проверки достоверности сведений о трудовом стаже в книгах учета труда и заработной платы заявитель числиться без отчества.
На момент подачи заявления у заявителя имеется стаж 10 лет, 4 месяца и 22 дня и 12.391-ИПК.
Из справки сельского поселения <адрес> РД от ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно похозяйственной книги администрации прописан и проживает по адресу РД, <адрес>, ул Мусы Манарова, <адрес> (основания похозяйственная книга№, л/с №).
Из копии паспорта серии 8208 №, выданного ТП УФМС в <адрес> РД, усматривается, что ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> РД, зарегистрирован и проживает <адрес>, РД.
Согласно справке архивного отдела администрации МР «<адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ № усматривается, что по лицевым счета колхоза «им. ФИО4» ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ работал чабаном в колхозе им. ФИО4 <адрес> и его заработная плата составляла:
1. 1978 году -1148,60 рублей;
2. 1979 году - 0,00 рублей;
3. 1980 году - 957,00 рублей;
4. 1981 году - 213 рублей;
5.1982 году - 0,00 рублей;
6. 1983 году - 41,00 рублей;
7. 1984 году - 1155,60 рублей.
Изложенное подтверждается заверенными копиями лицевого счета истца ФИО4 представленным отделом архива МР «<адрес>»
Согласно справке (выписке из лицевых счетов) от ДД.ММ.ГГГГ № № выданных СПК «Племхоз им. ФИО4» <адрес> РД ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, следует, что он работал в колхозе им. ФИО4 с 1985 по 1998 год и его заработная плата по годам составляли:
1.- 1985 г. л/с № - зар./плата – 240 рублей, ч/д - 1045;
2.- 1986 г. л/с № -зар./плата – 182 рублей, ч/д - 1116;
2.- 1987г. л/с № - зар./плата – 705рублей, ч/д – 2449;
4.- 1988 г. л/с № - зар./плата – 705 рублей, ч/д - 2449;
5.- 1989 г. л/с № - зар./плата – 220 рублей, ч/д - 2215;
6.- 1990 г. л/с № - зар./плата - 705 рублей, ч/д – 993;
7.- 1991 г. л/с № - зар./плата - 305 рублей, ч/д – 3974;
8.- 1992 г. л/с № - зар./плата - 96 рублей, ч/д - 1656;
9.- 1991 г. л/с № - зар./плата - 264 рублей, - ч/д - 3279;
10.- 1992 г. л/с № - зар./плата - 92рублей, - ч/д - 1652;
11.- 1993 г. л/с № - зар./плата - 210 рублей, - ч/д - 61537;
12.- 1994 г. л/с № - зар./плата - 879,14 рублей, - ч/д - 268;
13.- 1995 г. л/с № - зар./плата - 20,30рублей, - ч/д - 887;
14.- 1996 г. л/с № - зар./плата - 185516 рублей, - ч/д – не указано;
15.- 1997 г. л/с № - зар./плата - 322540 рублей, - ч/д - не указано;
16.- 1998 г. л/с № - зар./плата - 1106 рублей, - ч/д - не указано;
Из трудовой книжки колхозника - истца ФИО4, 1961 года рождения, дата заполнения 1980 год, следует, что оформлена в 1980 г. на ФИО4, в колхоз вступил в 1978 году и в трудовой книжке истца имеются следующие записи:
- запись № от 08.1978 г. – принят в колхоз в качестве чабана, количество отработанных дней за год 183, начислено з/п -481 рублей;
- запись № г. чабан, количество отработанных дней за год 305, начислено з/п - 1309 рублей;
- запись № г. чабан, количество отработанных дней за год 189, начислено з/п - 472 рублей;
- запись № от ДД.ММ.ГГГГ принять рабочим винограднической бригады «Усомикентский Винсовхоз», приказ № от ДД.ММ.ГГГГ;
- запись № от ДД.ММ.ГГГГ уволен по ст. 29 КЗОТ РСФСР в связи с призывам в ряды СА.
- 1984 <адрес> № принят в колхоз чабаном, количество отработанных дней за год 219, начислено заработная плата – 1083 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1985 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 240, начислено заработная плата – 1645 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1986 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 305, начислено заработная плата – 1916 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1987 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 305, начислено заработная плата – 2099 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1988 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 305, начислено заработная плата – 2449 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1989 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 270, начислено заработная плата – 2216 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1990 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 305, начислено заработная плата – 313 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1991 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 305, начислено заработная плата – 3974 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1992 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 92, начислено заработная плата – 1756 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1993 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 210, начислено заработная плата – 61537 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1994 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 131, начислено заработная плата – 268879 рублей (круглая печать колхоза им. Казбекова ДАССР);
- 1995 <адрес> № чабан колхоза, количество отработанных дней за год 30, начислено заработная плата – 88720 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД );
- 1996 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 0, начислено заработная плата – 0 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- 1997 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 0, начислено заработная плата – 0 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- 1998 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 0, начислено заработная плата – 0 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- 1999 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 0, начислено заработная плата – 0 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- 2000 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 17, начислено заработная плата – 24 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- 2001 <адрес> № колхозник колхоза, количество отработанных дней за год 6, начислено заработная плата – 92 рублей (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
- ДД.ММ.ГГГГ Запись № уволен с работы колхозник им. ФИО4 <адрес> РД по ст.31 КЗОТ РФ по собственному желанию, председатель колхоза ФИО8 - подпись (круглая печать колхоза им. ФИО4 РД);
Согласно копиям журнала трудодней колхоза истец ФИО4 без указания отчества значиться работающим в колхозе им. Казбекова (им. ФИО4) в период с 1985 года по 1999 годы и ему начислялась заработная плата чабана указанного колхоза.
Истцом представлен акт проверки достоверности сведений о трудовом стаже от ДД.ММ.ГГГГ №, проведенный ОСФР по РД, согласно которому по результатам проверки выявлено следующее ФИО4 числиться в книге учета труда и заработной платы действительном работал в колхозе «им. Казбекова» ныне СПК «ФИО4». Указанные в исковом заявлении периоды других работников с такой фамилией и имени в книге учета труда и заработной платы СПК «ФИО4» не обнаружено.
В решении об отказе в установлении пенсии истцу ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ и в возражении на исковое заявление представителя ОСФР указано, что заявитель в периоды работы в 1978, 1989, 1980, 1983- по 1999 годы в СПК «Племхоз им. ФИО4», в книгах учета труда и заработной платы числится без отчества.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО3 показал суду, что он уроженец и житель <адрес>. Он хорошо знает истца ФИО4, который работал в колхозе в качестве чабана колхоза <адрес>. ФИО3 начал работать в колхозе в 1978 году чабаном, а до него чабаном колхоза им. Казбекова работал ФИО4. Он работал чабаном в одной бригаде вместе с ФИО4, через год свидетель ФИО3 перешел в другую бригаду чабаном в том же колхозе. Совместно с истцом работали в колхозе около 5-6 лет. ФИО4 работал в колхозе чабаном до 2000 годов, пока колхоз существовал.
Свидетель подтвердил, что ФИО4 работал в колхозе чабаном с 1978 по 2000 годы.
В подтверждении изложенного свидетель ФИО3 представил суду свою трудовую книжку колхозника Рос №, из которого следует, что свидетель ФИО3 работал в колхозе им. «Казбекова» и им. ФИО4 <адрес> в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы. Копия трудовой книжки приобщена к материалам дела.
Допрошенный в судебном заседании свидетель ФИО2 показал суду, что он является уроженцем и жителем <адрес> РД, он знаком с истцом ФИО9 1983 году он устроился работать чабаном в колхозе им. Казбекова <адрес> в бригаду чабана ФИО4. Он работал чабаном вместе с истцом до 1991 года, после перешел работать на ферме колхоза, а ФИО4 остался работать там же чабаном. Когда колхоз развалился ФИО4 сдал овец.
В подтверждении изложенного свидетель ФИО2 представил суду свою трудовую книжку колхозника ТК №, из которого следует, что свидетель ФИО2 работал в колхозе им. Казбекова ( им. ФИО4».
Судом исследованы заверенные копии лицевых счетов, счета журнала учета расчетов по оплате труда колхоза им. «Казбекова» (им. ФИО4), <адрес> которыми подтверждается факт трудовых отношений истца ФИО4 в период с 1978 года по 1980 годы и в период с 1983 года по 199 годы.
В судебном заседании истец ФИО4 заявил, что указанный лицевой счет, исследованный судом, принадлежит ему, почему в лицевых счетах не указано его отчество он не знает, в книгах учета трудодней почти у большинства колхозников отчество не указано.
Кроме того из исследованных в судебном заседании журнала учета труда и заработной платы колхоза им. «Казбекова» <адрес> в лицевых счетах и журнале учете заработка и трудодней других колхозников указана только фамилия и имя, а отчество не указано.
Изложенное свидетельствует о том, что работодателем колхозом им. «Казбекова» лицевые счета колхозников и книги учета заработка и трудодней оформлялись без указания отчества, имена указывались не правильно.
Представленные на обозрения в судебном заседании заверенные копии журналов - книг учета заработной платы свидетельствует о том, что истец ФИО4 08.08 1961 года рождения действительно работала в колхозе им. «Казбекова», <адрес> в период с 1978 года по ДД.ММ.ГГГГ в качестве чабана указанного колхоза, в том числе в спорные периоды: с по 1978 года по 1980 года, и с 1983 года по 1999 год.
Согласно справке архивного отдела МР «<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ исследованной судом, подтверждает юридический факт принадлежности истцу ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения оспариваемых ответчиком лицевых счетов в период с 1978 г. по 1980 годы.
Согласно справке председателя СПК «им. ФИО4» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, также подтверждает юридический факт принадлежности истцу ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения оспариваемых ответчиком лицевых счетов в период с 1983 г. по 1999 годы.
Из справки председателя СПК «им. ФИО4» <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что колхоз им. <адрес> РД – ДД.ММ.ГГГГ переименован в колхоз имени ФИО4 и ДД.ММ.ГГГГ преобразован в СПК «Племхоз им. ФИО4» (протокол общего собрания № от ДД.ММ.ГГГГ)
Также судом установлен факт трудовых отношений истца ФИО4 с колхозом им. <адрес> в спорные периоды с 1978 по 1980 год и с 1983 года по 1999 годы, что подтверждено в судебном заседании его трудовой книжкой и показаниями свидетелей ФИО3 и ФИО2
Судом, установлен юридический факт принадлежности трудовой деятельности истца ФИО10 в колхозе им. <адрес> РД в качестве чабана указанного колхоза в период с 1978 года под 1984 годы, что подтверждается архивными данными отдела архива МР «<адрес>» а именно:
1. 1978 году -1148,60 рублей;
2. 1979 году - 0,00 рублей;
3. 1980 году - 957,00 рублей;
4. 1981 году - 213 рублей;
5.1982 году - 0,00 рублей;
6. 1983 году - 41,00 рублей;
7. 1984 году - 1155,60 рублей.
Судом, также установлен юридический факт принадлежности справки выданной СПК «ФИО4», который является правопреемником колхоза им. ФИО4 <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № и лицевых счетов, а именно:
1.- 1985 г. л/с № - зар./плата – 240 рублей, ч/д - 1045;
2.- 1986 г. л/с № -зар./плата – 182 рублей, ч/д - 1116;
2.- 1987г. л/с № - зар./плата – 705рублей, ч/д – 2449;
4.- 1988 г. л/с № - зар./плата – 705 рублей, ч/д - 2449;
5.- 1989 г. л/с № - зар./плата – 220 рублей, ч/д - 2215;
6.- 1990 г. л/с № - зар./плата - 705 рублей, ч/д – 993;
7.- 1991 г. л/с № - зар./плата - 305 рублей, ч/д – 3974;
8.- 1992 г. л/с № - зар./плата - 96 рублей, ч/д - 1656;
9.- 1991 г. л/с № - зар./плата - 264 рублей, - ч/д - 3279;
10.- 1992 г. л/с № - зар./плата - 92рублей, - ч/д - 1652;
11.- 1993 г. л/с № - зар./плата - 210 рублей, - ч/д - 61537;
12.- 1994 г. л/с № - зар./плата - 879,14 рублей, - ч/д - 268;
13.- 1995 г. л/с № - зар./плата - 20,30рублей, - ч/д - 887;
14.- 1996 г. л/с № - зар./плата - 185516 рублей, - ч/д – не указано;
15.- 1997 г. л/с № - зар./плата - 322540 рублей, - ч/д - не указано;
16.- 1998 г. л/с № - зар./плата - 1106 рублей, - ч/д - не указано;
Требования по ведению трудовых книжек возложены на всех работодателей в соответствии со ст. 66 ТК РФ, за исключением работодателей - физических лиц, не являющихся индивидуальными предпринимателями. Такая обязанность вести трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной, подтверждает факт наличия трудовых отношений у обеих сторон трудового договора.
В соответствии с приказом Министерства труда и социальной защиты РВ от ДД.ММ.ГГГГ №-н - Обязанность правильного заполнения и ведения трудовых книжек, журналов и иных документов возложена на работодателя и невыполнение либо ненадлежащее выполнение последним своих обязанностей не может служить основанием для ущемления законных прав работника.
Сопоставив между собой паспорт серии 82 08 №, выданный ТП УФМС России по РД в <адрес> РД от ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу и жителю <адрес>, суд приходит к выводу о наличии трудовых отношений истца ФИО4 с колхозом ми. <адрес> РД в периоды с 1978 г. по 1980 г.г. и с 1983 года по 1999 г.г. годы и принадлежности сведений в книгах учета труда и заработка истцу ФИО4.
В связи с изложенным, суд считает возможным установить факт трудовых отношений истца ФИО4 между колхозом им. Казбекова (им. ФИО4), <адрес>, правоприемником которорых является СПК «Племхоз им. ФИО4» в период с 1978 года по 1980 годы и с 1982 года по 199 годы, оформленных без указания отчества работодателем «ФИО4».
На основании изложенного, руководствуясь п. 5 ч. 2 ст. 264, ст. ст. 194-199 ГПК РФ ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО4 к ОСФР по <адрес>, об установлении факта трудовых отношений, включении в период работы в общий трудовой, страховой стаж для назначения пенсии, установлении принадлежности лицевых счетов – удовлетворить.
Установить факт трудовых отношений между ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем и жителем <адрес> РД и колхозом имени Казбекова (им. ФИО4) <адрес> РД, переименованного в 2002 году в СПК «Племхоз им. ФИО4» в период с 1978 года по 1980 годы и с 1983 года по 1999 годы.
Установить факт принадлежности ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу и жителю <адрес> РД лицевого счета № и других лицевых счетов записанных на имя «ФИО4» в бухгалтерских, финансовых и других документах колхоза имени <адрес>, переименованного в 2002 г. в СПК «Племхоз им. ФИО4».
Обязать отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по <адрес> включить в общий трудовой стаж ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца и жителя <адрес> РД периоды работы в колхозе колхоз имени <адрес>, переименованного в СПК «Племхоз им. ФИО4» <адрес> периоды его работы с 1978 года по 1980 годы с 1983 года по 1999 годы, и назначить выплату пенсии ему именно с момента подачи заявления с ДД.ММ.ГГГГ)
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Дагестан в течение месяца со дня принятия, путем подачи апелляционной жалобы через Лакский районный суд.
Мотивированное решение изготовлено и отпечатано 14 июля 2026 года.
Председательствующий судья А.В. Абдурахманов