РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 августа 2026 года пгт. Красная Гора
Красногорский районный суд Брянской области в составе председательствующего судьи Мозоля Д.Н., при секретаре судебного заседания Ганжур Ж.Н., без участия сторон и их представителей рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению акционерного общества "ТБанк" к наследственному имуществу ФИО2 о взыскании с задолженности за счет наследственного имущества,
УСТАНОВИЛ:
АО "ТБанк" через своего представителя ФИО10 обратилось в суд с требованием к наследственному имуществу ФИО2 о взыскании с наследников в пределах наследственного имущества просроченной задолженности по кредитному договору в сумме 58 842 руб. 31 коп., уплаченной при подаче иска государственной пошлины в размере 4 000 руб. В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ между АО «ТБанк» и ФИО2 был заключен договор кредитной карты №. Составными частями заключенного договора являются заявление-анкета, Тарифный план, Условия комплексного обслуживания, состоящие из Общих условий открытия, ведения и закрытия счетов физических лиц и общих условий кредитования. Ответчик активировал кредитную карту, банком ежемесячно направлялись ответчику счета - выписки, содержащие информацию об операциях, совершенных по кредитной карте, комиссиях, платах, штрафах, процентах по кредиту в соответствии с тарифами банка, задолженности по договору, лимиту задолженности. По состоянию на дату направления в суд заявления задолженность перед банком составляет - 58 842,31 руб. из которых: сумма основного долга 43 7487,36 руб. - просроченная задолженность по основному долгу; сумма процентов 14 391,07 руб. - просроченные проценты; сумма штрафов и комиссии 702,88 руб. - штрафные проценты за неуплаченные в срок в соответствии с Договором суммы в погашение задолженности по кредитной карте и иные начисления. Ответчик извещался банком о возникшей просроченной задолженности по указанному выше кредитному договору, однако никаких мер к ее погашению не принял. ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умер. По имеющейся у банка информации после смерти ФИО2 открыто наследственное дело к имуществу ФИО2 зарегистрированное в ЕИС. Сведений о наследниках у банка не имеется. На основании изложенного, истец просит взыскать с наследников задолженность по кредитному договору в размере 58 842,31 руб. за счет наследственного имущества.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве ответчиков привлечены ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ТКС Банк (ЗАО).
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве ответчика привлечено МТУ Росимущества в Калужской, Брянской и Смоленской областях.
Истец АО "ТБанк" (его представитель) в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, в заявлении просил суд рассмотреть дело в свое отсутствие.
Ответчики ФИО3, ФИО4, ТКС Банк (ЗАО), МТУ Росимущества в Калужской, Брянской и Смоленской областях о месте и времени рассмотрения дела извещены своевременно и надлежащим образом по правилам статьи 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в том числе публично путем размещения соответствующей информации на официальном сайте суда, о причинах неявки суду не сообщили, своей позиции относительно иска не высказали, ранее АО «Т-Страхование» в лице представителя ФИО8 в ответе на запрос суда, дал пояснения по делу.
С учетом сведений о надлежащем извещении сторон о месте и времени судебного заседания, отсутствия ходатайств об отложении судебного разбирательства по делу, руководствуясь положениями статьи 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В силу п. 2 ст. 1, ст. 9 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
В соответствии с положениями статьи 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (пункты 1, 4).
Согласно п. 1 ст. 5 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 353-ФЗ "О потребительском кредите (займе)" договор потребительского кредита (займа) состоит из общих условий и индивидуальных условий. Договор потребительского кредита (займа) может содержать элементы других договоров (смешанный договор), если это не противоречит настоящему закону.
В силу ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Договор заключается посредством направления оферты (предложения заключить договор) одной из сторон и ее акцепта (принятия предложения) другой стороной.
Согласно п. 1 ст. 433 ГК РФ, договор признается заключенным в момент получения лицом, направившим оферту, ее акцепта.
Из содержания п. 2 ст. 434 ГК РФ следует, что договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена документами посредством почтовой, телеграфной, телетайпной, телефонной, электронной или иной связи, позволяющей достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила договора займа, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
В соответствии с п. п. 1 - 2 ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
По правилам статьи 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей (пункт 1).
В соответствии с пунктами 1 и 2 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.
В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренные договором займа.
В силу ст. ст. 309, 310, 314 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, кроме случаев, предусмотренных законом.
Согласно ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
На основании п. 1 ст. 330 ГК РФ неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ между истцом АО «ТБанк» и ФИО2 был заключен договор кредитной карты № на сумму 42 000,00 рублей.
Составными частями договора являлись: заявление-анкета (л.д.123), индивидуальный тарифный план (л.д. 115), условия комплексного обслуживания, состоящие из условий открытия, ведения и закрытия счетов физических лиц и общих условий кредитования, условий страхования (л.д. 37-109).
С условиями и правилами предоставления банковских услуг, тарифами банк, с полной стоимостью кредита и порядка расчета до заключения договора о предоставлении банковских услуг ФИО5 был ознакомлен и согласен, что подтверждается его собственноручной подписью (л.д. 36,114).
В соответствии с выбранным Тарифным планом ТП процентная ставка по договору составила: по операциям покупок и платам в беспроцентный период до 55 дней - 0% годовых, по операциям покупок - 39,9% годовых, по операциям получения наличных денежных средств, платам, комиссиям и прочим операциям - 59,9% годовых, минимальный платеж составлял не более 8% от задолженности мин. 600 рублей.
Свои обязательства по предоставлению ФИО5 кредита АО «ТБанк» исполнило в полном объеме, как следует из выписки по счету (л.д. 30-31), ФИО5 неоднократно пользовался предоставленными Банком денежными средствами, при этом систематически допускал просрочки по оплате минимального платежа, в связи с чем, Банк направил в адрес ФИО2 досудебную претензию о погашении суммы задолженности в размере 58 842,31 руб.(л.д. 6).
В соответствии с расчетом Банка по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по договору составила 58 842,31 руб., из которых: 43 748,36 руб. - просроченная задолженность по основному долгу, 14 391,07 руб. - просроченные проценты, 702,88 руб. - штрафные проценты за неуплаченные в срок с договором суммы в погашение задолженности по кредитной карте и иные начисления - основной долг по договору кредитной карты (л.д. 8).
Данный расчет судом проверен, представляется верным, период расчета истцом определен по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, т.е. после смерти заемщика проценты не начислялись, при этом контррасчета стороной ответчика суду не представлено.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умер, что подтверждается сведениями о физическом лице ФНС России о чем ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС <адрес> управления ЗАГС <адрес> было выдано свидетельство о смерти (первичное) серии II-МР №, место смерти <адрес>, при этом не успев исполнить свои обязательства по спорному договору в полном объеме.
В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.
В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ временем открытия наследства является момент смерти гражданина.
Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как разъяснено в пункте 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 416 ГК РФ обязательство прекращается невозможностью исполнения, если она вызвана наступившим после возникновения обязательства обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.
Исходя из разъяснений, содержащихся в п. п. 60 - 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Таким образом, с учетом положений законодательства об ответственности наследников по долгам наследодателя, при рассмотрении данной категории дел юридически значимыми обстоятельствами, подлежащими установлению судом, являются: определение круга наследников, состав наследственного имущества, его стоимость, а также размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника.
Согласно сведений о физическом лице ФИО5 его детьми значатся ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированные совместно с наследодателем на день его смерти ДД.ММ.ГГГГ по адресу: <адрес>.
Как следует из копии наследственного дела № предоставленного нотариусом Красногорского нотариального округа ФИО9, открытое ДД.ММ.ГГГГ после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., по претензии кредиторов ПАО СБЕРБАНК по кредитному договору 42ТКП23121300405013 и АО «ТБанк» по кредитному договору №, заявления о принятии наследства или об отказе от наследства в адрес нотариальной конторы не поступали. Информация о наследственном имуществе в наследственном деле отсутствует.
В собственности ФИО2 на день смерти ДД.ММ.ГГГГ отсутствует недвижимое имущество, что подтверждается выпиской из ЕГРН.
Согласно ответа Госавтоинспекции отдела МВД России по <адрес> по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 зарегистрированы транспортные средства ГАЗ-3110 регистрационной знак Х753МХ90, ВАЗ -21043 регистрационный знак Е876ХР197, ГАЗ-31029 регистрационный знак Р968ЕН32.
Согласно сведений Федеральной налоговой службы на ДД.ММ.ГГГГ у ФИО2 имелись открытые счета: ПАО "Сбербанк России", АО «ТБанк», АО «Альфа-Банк» (л.д.209-2011)
Согласно выписки по счетам и вкладам, представленной ПАО «Сбербанк» у ФИО2 на счете N4081№ имелся остаток в размере 98 руб. 23 коп.. (л.д. 247)
Согласно выписки по счету и вкладу, представленной АО «Альфа-Банк» у ФИО2 на счете N40№ остаток на счете 0 руб. 0 коп. (л.д. 240,249)
Согласно сведений АО «ТБанк» у ФИО2 расчетных (текущих) и депозитных счетов, а также ценностей у Клиента Банка не имеется (л.д.216).
Иного принадлежавшего наследодателю на момент смерти имущества не установлено.
Вместе с тем судом установлено, что при заключении договора кредитной карты ФИО2 подписано согласие на присоединение к договору NКД-0913 от ДД.ММ.ГГГГ коллективного добровольного страхования жизни и от несчастных случаев и болезней на случай наступления страховых случаев, страховщик - АО "Тинькофф Страхование" на основании условия комплексного обслуживания, а также сформированных на основе Условий страхования по "Программе страхования заемщиков кредита от несчастных случаев и болезней".
В соответствии с Условиями страхования по "Программе страхования заемщиков кредита от несчастных случаев и болезней", в рамках Программы страхования заемщикам кредитов АО "Тинькофф Банк" (Застрахованным лицам) предоставляется страховая защита на случай наступления следующих событий: смерть Застрахованного лица, наступившая в результате несчастного случая; смерть Застрахованного лица, наступившая в результате болезни; установление Застрахованному лицу инвалидности I или II группы в результате несчастного случая.
Вышеназванными Условиями предусмотрено, что при наступлении страхового события Застрахованному лицу или его родственникам необходимо: Сообщить Страхователю (Банку) о таком событии в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня, когда стало известно о наступлении страхового события; предоставить Страхователю (Банку) документы, необходимые для страховой выплаты.
Согласно разделу "Исключения из страхового покрытия" Условий страхования страховое покрытие не распространяется на события, произошедшие в результате: действий, совершенных Застрахованным лицом в состоянии алкогольного, наркотического и/или токсического опьянения; в результате употребления им наркотических, сильнодействующих лекарственных препаратов и психотропных веществ без предписания врача (или по предписанию врача, но с нарушением указанной им дозировки); управления Застрахованным лицом источником повышенной опасности (любым средством транспорта или иными моторными машинами, аппаратами, приборами и др.) без права такого управления и/ или в состоянии алкогольного, токсического или наркотического опьянения, а также заведомой передачи управления лицу, не имевшему права управления и/ или находившемуся в состоянии алкогольного, наркотического и/или токсического опьянения; психических заболеваний, психических или тяжелых нервных расстройств, если Застрахованное лицо страдало ими не менее, чем в течение 1 (одного) года до включения в Программу страхования; болезни Застрахованного лица, впервые диагностированной до момента первичного подключения Застрахованного лица к программе страхования для заемщиков Страхователя при получении кредита.
В соответствии с пунктом 1 статьи 934 ГК РФ по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая).
Пунктом 2 статьи 934 ГК РФ предусмотрено, что договор личного страхования считается заключенным и пользу застрахованного лица, если в договоре не названо в качестве выгодоприобретателя другое лицо. В случае смерти лица, застрахованного по договору, в котором не назван иной выгодоприобретатель, выгодоприобретателями признаются наследники застрахованного лица.
В соответствии с условиями страхования, а также согласно договору NКД-0913 от ДД.ММ.ГГГГ выгодоприобретателем по договору страхования является не Банк, а клиент Банка либо, в случае смерти, его наследники.
Из материалов дела и из возражений АО "Т-Страхование" следует, что между АО «ТБанк» и АО «Т-Страхование» заключен договор коллективного страхования № КД-0913 от ДД.ММ.ГГГГ, в рамках данного договора ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., был застрахован по «Программе страховой защиты заемщиков Банка» в рамках договора №№ КД-0913 от ДД.ММ.ГГГГ на основании «Общих условий добровольного страхования от несчастных случаев, болезней и финансовых рисков, связанных с потерей работы», а также сформированных на их основе Условий страхования по «Программе страховой защиты заемщиков Банка» в редакции, действующей в первый день соответствующего периода страхования. Страховая защита распространялась на Договор кредитной карты №. Согласно п. 1.5 Условий страхования выгодоприобретатель - Застрахованное лицо. В случае его смерти Выгодоприобретателями признаются наследники, Застрахованного лица в соответствии с действующим Законодательством Российской Федерации. В случае наличия заявления о страховой выплате от нескольких наследников, страховая выплата производится всем наследникам в равных долях (независимо от их пропорции наследственных долей). На дату ДД.ММ.ГГГГ в адрес АО «Т-Страхование» не поступало обращений или заявлений, связанных с наступлением страхового случая у ФИО2 Выплатное дело не открывалось, страховые выплаты не производились.
В силу пункта 1 статьи 961 Гражданского кодекса Российской Федерации страхователь по договору имущественного страхования после того, как ему стало известно о наступлении страхового случая, обязан незамедлительно уведомить о его наступлении страховщика или его представителя. Если договором предусмотрен срок и (или) способ уведомления, оно должно быть сделано в условленный срок и указанным в договоре способом.
Такая же обязанность лежит на выгодоприобретателе, которому известно о заключении договора страхования в его пользу, если он намерен воспользоваться правом на страховое возмещение.
Правила, предусмотренные в том числе указанным выше пунктом статьи 961 Гражданского кодекса Российской Федерации, соответственно применяются к договору личного страхования, если страховым случаем является смерть застрахованного лица или причинение вреда его здоровью (пункт 3).
При установленных выше обстоятельствах, суд приходит к выводу, что ввиду того, что жизнь заемщика была застрахована, выгодоприобретателем является истец, то истец злоупотребляет правами, обращаясь за погашением долга к наследнику.
В пункте 1 статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации закреплена недопустимость действий граждан и юридических лиц, осуществляемых исключительно с намерением причинить вред другому лицу, а также злоупотребление правом в иных формах.
Если будет установлено недобросовестное поведение одной из сторон, суд в зависимости от обстоятельств дела и с учетом характера и последствий такого поведения отказывает в защите принадлежащего ей права полностью или частично, а также применяет иные меры, обеспечивающие защиту интересов добросовестной стороны или третьих лиц от недобросовестного поведения другой стороны (пункт 2).
Уклонение кредитной организации, являющейся, в отличие от гражданина, профессиональным участником данных правоотношений, от реализации своих прав на получение страхового возмещения по случаю смерти застрахованного заемщика и обращение с иском к наследнику заемщика о взыскании задолженности без учета страхового возмещения в данном случае не может быть признано добросовестным осуществлением своих прав.
В противном случае предъявление кредитором, являющимся выгодоприобретателем по договору личного страхования заемщика и принявшим на себя обязательство при наступлении страхового случая направить средства страхового возмещения на погашение задолженности заемщика, требования к наследникам о погашении всей задолженности наследодателя лишает смысла страхование жизни и здоровья заемщиков в качестве способа обеспечения обязательств по кредитному договору с определением в качестве выгодоприобретателя кредитора.
Аналогичная правовая позиция изложена в определении Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 19-КГ22-2-К5.
С учетом изложенного, истец не лишен права обратиться к страховщику в целях удовлетворения своих требований, а в случае такого отказа повторно обратиться к наследнику по иным основаниям.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
в удовлетворении исковых требований акционерного общества "ТБанк" к наследственному имуществу ФИО2 о взыскании с задолженности за счет наследственного имущества отказать.
Решение может быть обжаловано в течение месяца в апелляционном порядке в Брянский областной суд через Красногорский районный суд Брянской области со дня изготовления его в окончательной форме.
Судья Д.Н. Мозоля
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.