Дело № 5-27/26 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 13 января 2026 г. г. Курган Мировой судья судебного участка № 37 судебного района г. Кургана Курганской области Овцова Елена Александровна, находящийся по адресу: г. Курган, ул. К. Мяготина, 70, каб. 18, рассмотрев дело об административном правонарушении по ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении: Ворониной<ФИО1>, <ДАТА2> рождения, уроженки с. <АДРЕС> района <АДРЕС> области, трудоустроенной, проживающей по адресу: Курганская область, г. Курган, ул. <АДРЕС>, паспорт <НОМЕР> выдан <ДАТА3> УМВД России по Курганской <НОМЕР>,
УСТАНОВИЛ:
<ДАТА4> в 23 часа Воронина, находясь по адресу: г. Курган, ул<АДРЕС>, в ходе возникшего конфликта с Кокиным, нанесла последнему один удар ногой в область паха, от чего Кокин испытал физическую боль.
Воронина в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения не признала, пояснила, что Кокин оскорблял ее сына, возможно, она задела Кокина, но тот факт, чтобы нанесла ему удар, не помнит.
Потерпевший Кокин в судебном заседании обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, подтвердил, пояснил, что <ДАТА4> Воронина ударила его в область паха.
Заслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, потерпевшего, исследовав письменные материалы дела, мировой судья приходит к выводу о наличии в действиях Ворониной состава административного правонарушения.
В соответствии со ст. 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
При этом побои - это действия, характеризующиеся многократным нанесением ударов, которые сами по себе не составляют особого вида повреждения, хотя в результате их нанесения могут возникать телесные повреждения (в частности, ссадины, кровоподтеки, небольшие раны, не влекущие за собой временной утраты трудоспособности или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности).
Вместе с тем побои могут и не оставить после себя никаких объективно выявляемых повреждений. К иным насильственным действиям относится причинение боли щипанием, сечением, причинение небольших повреждений тупыми или острыми предметами, воздействием термических факторов и другие аналогичные действия.
Таким образом, обязательным признаком объективной стороны состава указанного административного правонарушения является наступление последствий в виде физической боли.
Факт правонарушения и вина Ворониной в его совершении подтверждаются помимо протокола об административном правонарушении 000901745 от <ДАТА5>, в котором изложено существо нарушения, совокупностью исследованных мировым судьей доказательств, а именно: постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от 07.08.2025; заявлением и объяснениями потерпевшего, актом судебно-медицинского освидетельствования <НОМЕР> от <ДАТА6>, и иными материалами дела.
Протокол об административном правонарушении по своему содержанию и оформлению соответствует требованиям ст. 28.2 КоАП РФ, сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в протоколе отражены. Протокол об административном задержании составлен уполномоченным должностным лицом в рамках выполнения им своих должностных обязанностей, в соответствии с требованиями закона.
При этом протокол об административном правонарушении и другие материалы дела, нарушений требований закона при их составлении не имеют, все сведения, необходимые для правильного разрешения дела, в них отражены, они согласуются между собой и с фактическими данными, являются достоверными и допустимыми, отвечают требованиям, предъявленным к доказательствам в соответствии со ст. 26.2 КоАП РФ, и не доверять им оснований не имеется.
Оснований ставить под сомнение достоверность показаний потерпевшего Кокина у мирового судьи нет, поскольку его показания последовательны, не содержат противоречий и подтверждаются совокупностью других доказательств, непосредственно исследованных в судебном заседании, оснований для оговора Ворониной не установлено.
Наличие у потерпевшего телесных повреждений подтверждается актом судебно-медицинского освидетельствования <НОМЕР> от <ДАТА6>.
Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ, мировой судья находит их допустимыми, достоверными и достаточными для признания Ворониной виновной в совершении административного правонарушения и квалифицирует ее действия по ст. 6.1.1 КоАП РФ - нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.
Оснований для освобождения Ворониной от административной ответственности судом не установлено.
При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, а также обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.
Смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств по делу не установлено.
В соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности, административное наказание за совершенное административное правонарушение назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом РФ об административных правонарушениях (ч. 1 ст. 4.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях).
При назначении наказания Ворониной мировой судья учитывает обстоятельства совершения, степень общественной опасности административного правонарушения, отсутствие смягчающих и отягчающих административную ответственность обстоятельств, а также личность виновного, которая вину в административном правонарушении не признала и считает возможным назначить Ворониной административное наказание в виде административного штрафа.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 29.9, 29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
признать Воронину<ФИО> виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей.
Оплату административного штрафа произвести по следующим реквизитам: Управление Федерального казначейства по Курганской области (Управление по обеспечению деятельности мировых судей в Курганской области, 04432000390), ИНН 4501107930, БИК 045004108, КПП 450101001, ОКТМО 37701000, кор.счет 40102810445370000108, Сибирское ГУ Банка России//УФК по Курганской области г. Курган, счет получателя 03100643000000014300, КБК 01111601063010101140, УИН 0000850100006600028032023. Квитанция об оплате штрафа предъявляется в суд - г. Курган, ул. К. Мяготина, 70 каб. 6. Постановление может быть обжаловано в Курганский городской суд в течение 10 дней со дня вручения копии постановления. Мировой судья Е.А.Овцова