РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
08 сентября 2026 года г. Златоуст
Златоустовский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего Коноваловой Т.С., при секретаре Бухмастовой К.С., рассмотрев в открытом судебном заседании с участием заявителя Вафина М.М.
гражданское дело по заявлению Вафина Мутыгуллы Мухибулловича об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, установил:
Вафин М.М. обратился в суд с заявлением об установлении юридического факта принадлежности юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» серии А №, выданного ДД.ММ.ГГГГ командиром в/ч № на имя Вафина Матыгуллы Мухибулловича.
В обоснование заявленных требований указал, что заявитель обратился в Управление социальной защиты г. Златоуста для оформления Федеральной льготы «Ветеран труда». При оформлении льготы обнаружилось несоответствие имени заявителя в удостоверении к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» серии А №, выданном ДД.ММ.ГГГГ командиром в/ч № - вместо имени «ФИО1» указано имя «ФИО2». В военном комиссариате г.Златоуста ему от руки исправили ошибку, букву «а» на «у». Он в то время не обратил внимания на ошибку, а после исправления посчитал, что в удостоверении к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» его имя написано верно. Указанная ошибка является препятствием для оформления льготы.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ о принятии дела к производству и его подготовке к судебному разбирательству (л.д.1-2) к участию в деле в качестве заинтересованного лица привлечен Военный комиссариат г.Златоуста (л.д.1).
Заявитель Вафин М.М. в судебном заседании настаивал на заявленных требованиях, пояснил, что устранение ошибки в написании его имени в удостоверении ему необходимо для установления льготы «Ветеран труда». В УСЗН ЗГО ему пояснили, что данная медаль и удостоверение к ней являются основанием для присвоения ему звания «Ветеран труда», так как он служил в армии с ДД.ММ.ГГГГ год. Ранее ошибку в удостоверении он не видел. В остальных документах его имя указано с первой гласной «у».
Представитель заинтересованного лица военного комиссариата г.Златоуста в судебное заседание не явился, о времени месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом (л.д.13).
Информация о месте и времени рассмотрения дела была размещена в свободном доступе на сайте Златоустовского городского суда Челябинской области в сети Интернет.
Руководствуясь положениями ст.ст.2, 61, 167 Гражданского процессуального кодекса РФ (далее по тесту – ГПК РФ), в целях правильного и своевременного рассмотрения и разрешения настоящего дела, учитывая право сторон на судопроизводство в разумные сроки, суд полагает возможным рассмотреть данное гражданское дело в отсутствие неявившегося представителя заинтересованного лица.
Заслушав заявителя, исследовав материалы дела, суд находит требования Вафина М.М. подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 5 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
На основании ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Из копии паспорта на имя Вафина Мутыгуллы Мухибулловича, следует, что имя заявителя пишется с первой гласной буквой «У» (л.д.9), также данный факт подтверждается свидетельством о рождении № №.
Согласно военному билету НЮ №, выданному Вафину Мутыгулле Мухибулловичу, последний с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год проходил военную службу в войсковой части № в звании рядовой. В период прохождения военной службы в ДД.ММ.ГГГГ награжден юбилейной медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.».
Как следует из справки, выданной Военным комиссариатом г. Златоуст Вафин Мутыгулла Мухибуллович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ проходил военную службу в войсковой части 11871. На основании Указа Президиума Верховного Совета СССР от ДД.ММ.ГГГГ он был награжден медалью «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.». В ГУК МО РФ и управления кадров ПУрВО архивных данных по награждению бывших военнослужащих и участников ВОВ медалью «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» нет. В связи с реорганизацией Вооруженных Сил СССР, архивные данные в воинских частях не сохранились (л.д.10).
Согласно удостоверению к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» № № в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от ДД.ММ.ГГГГ Вафин Матыгулла Мухибуллович награжден указанной выше юбилейной медалью. В удостоверении имеется рукописное исправление - в имени заявителя первая гласная буква «а» перечеркнута и сверху поставлена гласная буква «у» (л.д.8).
Из текста заявления следует, что заявитель обратился в Управление социальной защиты г. Златоуста для оформления Федеральной льготы «Ветеран труда». При оформлении обнаружилось несоответствие в удостоверении к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» серии № №, выданном ДД.ММ.ГГГГ командиром в/ч № на его имя, вместо имени «Мутыгулла» указано имя «Матыгулла». В военном комиссариате г.Златоуста ему от руки исправили ошибку, букву «а» на «у». Он в то время не обратил внимания на ошибку, а после исправления посчитал, что в удостоверении к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» имя написано, верно. Указанная ошибка является препятствием для оформления льготы.
В документах Вафина М.М.: копии паспорта (л.д.9), копии страхового свидетельства государственного пенсионного страхования (л.д.9 оборот), копии военного билета НО № (л.д.11), а также копии свидетельства о рождении (л.д.22) его имя указано как «Мутыгулла».
Допрошенный в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ в качестве свидетеля Вафин Р.М. (брат заявителя) подтвердил, что имя брата - «Мутыгулла».
Юбилейная медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.» является государственной наградой СССР учрежденной Указом Президиума Верховного Совета СССР в 1965 году.
Как следует из статьи 7 Федерального закона12.01.1995 N 5-ФЗ (ред. от 20.02.2026) «О ветеранах» ветеранами труда являются лица, имеющие удостоверение "Ветеран труда"; награжденные орденами или медалями СССР или Российской Федерации, либо удостоенные почетных званий СССР или Российской Федерации, либо награжденные почетными грамотами Президента Российской Федерации или удостоенные благодарности Президента Российской Федерации, либо награжденные ведомственными знаками отличия за заслуги в труде (службе) и продолжительную работу (службу) не менее 15 лет в соответствующей сфере деятельности (отрасли экономики) и имеющие трудовой (страховой) стаж, учитываемый для назначения пенсии, не менее 25 лет для мужчин и 20 лет для женщин или выслугу лет, необходимую для назначения пенсии за выслугу лет в календарном исчислении; лица, начавшие трудовую деятельность в несовершеннолетнем возрасте в период Великой Отечественной войны и имеющие трудовой (страховой) стаж не менее 40 лет для мужчин и 35 лет для женщин.
Статьей 3 Федерального закона от 29 декабря 2015 № 388-ФЗ О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части учета и совершенствования предоставления мер социальной поддержки, исходя из обязанности соблюдения принципа адресности и применения критериев нуждаемости следует, что подпункт 2 пункта 1 изложить в следующей редакции: "2) награжденные орденами или медалями СССР или Российской Федерации, либо удостоенные почетных званий СССР или Российской Федерации, либо награжденные почетными грамотами Президента Российской Федерации или удостоенные благодарности Президента Российской Федерации, либо награжденные ведомственными знаками отличия за заслуги в труде (службе) и продолжительную работу (службу) не менее 15 лет в соответствующей сфере деятельности (отрасли экономики) и имеющие трудовой (страховой) стаж, учитываемый для назначения пенсии, не менее 25 лет для мужчин и 20 лет для женщин или выслугу лет, необходимую для назначения пенсии за выслугу лет в календарном исчислении; лица, начавшие трудовую деятельность в несовершеннолетнем возрасте в период Великой Отечественной войны и имеющие трудовой (страховой) стаж не менее 40 лет для мужчин и 35 лет; б) дополнить пунктом 1.1 следующего содержания: "1.1. Порядок учреждения ведомственных знаков отличия, дающих право на присвоение звания "Ветеран труда", федеральными органами исполнительной власти, руководство деятельностью которых осуществляет Правительство Российской Федерации, и награждения указанными знаками отличия определяется Правительством Российской Федерации. Порядок учреждения ведомственных знаков отличия, дающих право на присвоение звания "Ветеран труда", иными федеральными государственными органами, государственными корпорациями и награждения указанными знаками отличия определяется указанными органами, организациями, если иное не установлено законодательством Российской Федерации."
Таким образом, Федеральный закон "О ветеранах" (подпункт 2 пункта 1 статьи 7 данного федерального закона в редакции Федерального закона от 29 декабря 2015 г. N 388-ФЗ) устанавливает на федеральном уровне круг лиц, являющихся ветеранами труда, к числу которых относятся, в частности, и лица, награжденные ведомственными знаками отличия за заслуги в труде (службе) и продолжительную работу (службу) не менее 15 лет в соответствующей сфере деятельности.
Вместе с тем в Федеральном законе от 29 декабря 2015 г. N 388-ФЗ содержатся переходные положения о сохранении прав на присвоение звания "Ветеран труда" в отношении граждан, награжденных по состоянию на 30 июня 2016 г. ведомственными знаками отличия в труде.
Учитывая изложенное, принимая во внимание, что установление факта принадлежности Вафину Мутыгулле Мухибулловичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, правоустанавливающего документа – удостоверения к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.№ серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ года командиром в/ч № на имя Вафина Матыгуллы Мухибулловича, имеет для заявителя юридическое значение, поскольку влечет для него возникновение прав на получение Федеральной льготы «Ветеран труда», при этом в ином порядке, кроме как в судебном, внести исправления в указанный документ не представляется возможным, суд полагает, что имеются все основания для установления факта принадлежности Вафину Мутыгулле Мухибулловичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, правоустанавливающего документа – удостоверения к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.№ серии А №, выданного ДД.ММ.ГГГГ командиром в/ч № на имя Вафина Матыгуллы Мухибулловича.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 12, 198 ГПК РФ, суд решил:
Требования Вафина Мутыгуллы Мухибулловича удовлетворить.
Установить факт принадлежности Вафину Мутыгулле Мухибулловичу, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, правоустанавливающего документа – удостоверения к юбилейной медали «Двадцать лет победы в Великой Отечественной Войне 1941-1945г.г.№ серии А №, выданного ДД.ММ.ГГГГ командиром в/ч № на имя Вафина Матыгуллы Мухибулловича.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме через суд, вынесший решение.
Председательствующий Т.С. Коновалова мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ