РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
12 февраля 2026 года (адрес)
Калининский районный суд (адрес) в составе:
председательствующего Лысакова А.И., при секретаре судебного заседания ФИО12, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО8 о внесении изменений в актовые записи,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 Г.И. обратилась в суд с заявлением о внесении изменения в:
актовую запись о расторжении брака № от (дата) (место регистрации:Бюро Актов Гражданского состояния (адрес) Управления НКВД по (адрес)) изменить имя супруги с «Александра» на «ФИО9», отчество супруги с «ФИО10» на «ФИО11»;
актовую запись о браке № от (дата) (место регистрации: Бюро ЗАГС Управления милиции (адрес)) изменить отчество невесты с «ФИО10» на «ФИО11»;
актовую запись о рождении № от (дата) (место регистрации: Бюро актов гражданского состояния (адрес) Управления НКВД по (адрес)) изменить имя матери с «ФИО6» на «ФИО9», отчество матери с «ФИО10» на «ФИО11»;
актовую запись о смерти № от (дата) (место регистрации: Отдел ЗАГС администрации (адрес) Республики Башкортостан) изменить отчество умершего с «ФИО10» на «ФИО11».
В обоснование заявленных требований указала, что ФИО1 (далее - лицо, которому нужно изменить актовую запись, мать заявителя) родилась (дата) (адрес). В ее документах имеются разночтения в имени и отчестве, которые препятствуют заявителю найти и получить документы о репрессии своей матери - ФИО1.
В первоначальном документе - в свидетельстве о рождении ФИО1 1914 г. - указан именно такой вариант написания имени и отчества: «ФИО1». Такой же вариант написания имени и отчества содержится в следующих документах:
справка о браке 1935 г.
справка о браке 1942 г.
ответ ГУ МВД России по (адрес).
Кроме того, вариант написания имени «ФИО9» с двумя «н» содержится в следующих документах:
справка о браке 1946 г.
свидетельство о смерти 1993 г.
Таким образом, в документах, в которых указано иное написание фамилии и имени ФИО1, содержатся ошибки.
На запрос в орган ЗАГС о внесении изменений в актовые записи ФИО1 получено извещение об отказе во внесении изменений № от (дата).
Внесение изменений в записи актов гражданского состояния ФИО1 имеет по мнению заявителя юридическое значение, так как позволит в дальнейшем доказать родственные отношения с матерью и получить документы о ее репрессии.
Кроме того, изменения в документах важны для всех родственников заявителя, как восстановление, поддержание родословной и национальной преемственности, оборвавшееся в виду событий 20 века. Родственниками заявителя были собраны архивные документы с середины 18 века, когда их прадед со своей семьёй по манифесту Екатерины II переселился в Россию из Германии. Заявитель ФИО2 на основании этих документов выпустила и издала книгу «Переселенцы. История рода ФИО1» о первых в роду переселенцах из Германии и репрессированных немецких предках.
Заявитель ФИО2 Г.И. в судебное заседание не явилась, о дне, месте и времени судебного заседания извещена надлежащим образом.
Заинтересованные лица: Центральный отдел управления ЗАГС (адрес), Государственный комитет по делам ЗАГС (адрес) в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
Исследовав в судебном заседании письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.
Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется гл.36 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Федеральным законом от (дата) N143-ФЗ "Об актах гражданского состояния".
В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Перечень фактов, имеющих юридическое значение, установленный ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, не является исчерпывающим. В соответствии с п. 10 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, судом могут быть установлены другие имеющие юридическое значение факты.
В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.
В соответствии со ст.6 названного Федерального закона, государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
Согласно ст.8 Федерального закона от (дата) N143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния выдается в удостоверение факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния приведены в ст.69 указанного Федерального закона, которыми являются: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.Согласно ст.70 Федерального закона от (дата) N143-ФЗ "Об актах гражданского состояния", заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в том числе, в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации.
Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведений, которые хоть отвечают фактическим обстоятельствам, однако не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.
В соответствии со статьей 144 Кодекса о браке и семье ФИО3, утв. ВС ФИО3 (дата), Инструкции о порядке регистрации актов гражданского состояния в ФИО3 (с изменениями на (дата), утвержденной Постановлением ФИО3 от (дата) N 59), и более ранних документов регулировавших деятельность органов ЗАГс по внесению записей в акты гражданского состояния, действовавших на момент регистрации брака матери заявителя и на момент расторжения ею брака, регистрации смерти, при совершении записей актов гражданского состояния должны быть представлены документы, подтверждающие факты, подлежащие регистрации в органах записи актов гражданского состояния, и документы, удостоверяющие личность заявителей.
Перечень документов, необходимых для совершения записей актов гражданского состояния, устанавливается Инструкцией о порядке регистрации актов гражданского состояния.
Каждая запись, вносимая в книгу регистрации актов гражданского состояния, должна быть прочитана заявителям, подписана ими и должностным лицом, совершающим запись, и скреплена печатью.
О совершении записи акта гражданского состояния заявителям выдается соответствующее свидетельство.
Таким образом, сведения о фамилии, имени и отчестве, вступающих в брак в актовой записи о браке, в актовой записи о расторжении брака и в актовой записи о смерти матери заявителя вносились на основании предъявленных паспортов или иных документов, удостоверяющих личность, каких-либо ошибок при внесении записи не выявлено.
Согласно ст. 309 Гражданского процессуального кодекса РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.
Из материалов дела следует, что в записи акта о заключении первого брака матери заявителя № от (дата), составленной Кропоткинским городским ЗАГС (адрес) на имя ФИО4 и ФИО1 (после заключения брака - ФИО4) ФИО1, в графе «Она» фамилия до заключения брака указано «ФИО1», после заключения брака - «ФИО4», имя - «ФИО9», отчество - «ФИО11», дата рождения и место рождения не указаны.
В записи акта о расторжении первого брака матери доверителя № от (дата), составленной Бюро АГС (адрес) Управления НКВД по (адрес) на имя ФИО4 и ФИО4 (после расторжения брака - ФИО1) Александры ФИО10, в графе «Она» фамилия до расторжения брака указана «ФИО4», после расторжения брака «ФИО1», имя - «Александра», отчество - «ФИО10», дата рождения и место рождения не указаны.
В записи акта о заключении брака родителей доверителя № - от (дата), составленной Бюро ЗАГС Управления милиции (адрес) на имя ФИО5 и ФИО1 (после заключения брака - ФИО14) ФИО7, в графе «Она» фамилия до заключения брака указана «ФИО1», после заключения брака - «ФИО14», имя - «ФИО9», отчество - «ФИО10», дата рождения и место рождения не указаны.
В записи акта о рождении заявителя № от (дата), составленной Бюро ЗАГС (адрес) Управления НКВД по (адрес) на имя ФИО14 ФИО8, в графе «Сведения о родителях» мать указана «ФИО6», дата и место рождения матери не указаны.
В записи акта о смерти матери заявителя № от (дата), составленной Отделом ЗАГС администрации (адрес) Республики Башкортостан на имя ФИО7, (дата) г.р., имя умершего указано «ФИО9», отчество - «ФИО10», место рождения - «(адрес)».
Разрешая заявленные требования, руководствуясь ст.ст. 69, 70 ФЗ N143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" от (дата), суд пришел к выводу о том, что внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния производится в случае, если указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки. В связи с имеющимися разночтениями в имени и отчестве матери заявителя, отсутствием записи акта о рождении матери доверителя во ФГИС ЕГР ЗАГС и ГКУ «Крайгосархив» установить неправильность запрашиваемых записей актов не представляется возможным. Оснований, предусмотренных законом для внесения изменения в запись, не имеется.
В соответствии со ст.ст. 12, 56, 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности сторон; каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений; доказательства представляются сторонами.
В ходе судебного разбирательства заявителем не было доказано наличие неправильности в записи акта о заключении брака либо несоответствие записи действительным событиям, а также несоответствие записи акта правилам регистрации.
При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований заявителя. При этом исходит из того, что условием для исправления или изменения записи в акте гражданского состояния является только неправильность такой записи, однако такое условие по данному делу не установлено.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199, 264, 265 гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении заявления ФИО8 о внесении изменений в актовые записи – отказать.
Решение суда может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Калининский районный суд (адрес) в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы.
Председательствующий: п/п А.И. Лысаков
***
***
***
***
***