К содержимому
Судебная практика

Дело № 2-2350/2026 (2-13649/2025) ~ М-11597/2025

О внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния

Гражданские дела · первая инстанция, Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры · судья Ким Аркадий Анатольевич

Иск (заявление, жалоба) удовлетворен
Карточка на сайте суда
Поступило
27.11.2025
Решение
25.02.2026
Категория
Особое производство

Решения

КОПИЯ

Гражданское дело № 2-2350/2026

УИД 86RS0004-01-2025-020417-68

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

25 февраля 2026 г. г. Сургут

Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе: председательствующего судьи Кима А.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем Шабановой Л.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Юркова И. Н., заинтересованные лица – Управление ЗАГС Администрации города Сургута Ханты-Мансийского автономного округа-Югры, Казенное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа-Югры «Агентство социального благополучия населения», о внесение исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО9 обратился в суд с заявлением о внесении изменений в записи актов гражданского состояния, мотивируя требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ у него родился сын ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ родился второй сын ФИО3.

При составлении записи актов о рождении детей заявителя у него, как отца детей, не было указано отчество, поскольку на тот момент он являлся гражданином иностранного государства, и в удостоверении личности (вид на жительство) его отчество указано не было, также не было указано его отчество в свидетельстве о заключении брака.

ДД.ММ.ГГГГ после получения гражданства ему был выдан паспорт гражданина Российской Федерации, в котором указано отчество заявителя и правильное место рождения.

Неполные и неверные сведения содержатся в следующих актах гражданского состояния:

- о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении Юркова И. и ФИО4;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО2;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО3.

Заявитель обратился в органы ЗАГС для внесения изменений в записи актов о рождении детей и регистрации брака, а именно в указании его отчества «ФИО8» и исправлении места рождения с «<адрес>» на «<адрес>», однако во внесении изменений ему было отказано.

Заявитель просит суд установить неправильность записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении Юркова И. и ФИО4, в части внесения отчества «ФИО8» и исправлении места рождения с «<адрес>» на «<адрес>», а также внесении отчества «ФИО8» Юркову И. в записи актов:

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО2;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО3.

Заявитель, представитель заинтересованного лица КУ ХМАО-Югры «Агентство социального благополучия населения» в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, причины неявки не сообщили, ходатайств об отложении заседания не заявляли.

Представитель Управления ЗАГС Администрации г. Сургута в судебное заседание не явился, просили рассмотреть дело в их отсутствие, представили отзыв на заявление, согласно которому при отсутствии записи акта о рождении заявителя, подлежащей направлению компетентным органом Украины по месту ее составления и хранения, полагают заявленные сведения об отчестве и месте рождения надлежаще не подтверждены.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие лиц, участвующих в деле, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ).

Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ, в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Согласно ч. 1 ст. 307 ГПК РФ, суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Как следует из материалов дела, Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута составлена запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ между Юрковым И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, гражданином <адрес>, и ФИО4. Отчество заявителя отсутствует, стоит прочерк.

Также Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута составлены записи актов о рождении детей заявителя:

- № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО2. Отцом указан Юрков И., отчество отца отсутствует, стоит прочерк;

- № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> ФИО3. Отцом указан Юрков И., отчество отца отсутствует, стоит прочерк.

Согласно представленному свидетельству о рождении заявителя серии III-БВ № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному Колыбаевским сельским Советом Каменец-Подольского района Хмельницкой области (актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ), он родился ДД.ММ.ГГГГ, его отчество указано как «ФИО8» (имя отца – ФИО2), место рождения: <адрес>, такие же данные указаны в паспорте гражданина Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на его имя.

Согласно извещению Управления ЗАГС Администрации г. Сургута № от ДД.ММ.ГГГГ, заявителю отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния:

- о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении Юркова И. и ФИО4;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО2;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО3.

Основанием для отказа послужило отсутствие записи акта о рождении Юркова И. Н. (исх. № от ДД.ММ.ГГГГ), подлежащей направлению компетентным органам Украины по месту ее составления и хранения, для исправления места рождения с «<адрес>» на «<адрес>», внесения отчества «ФИО8» в записи актов о заключении брака и рождении детей.

В силу ст. 47 Гражданского кодекса Российской Федерации, государственной регистрации подлежат следующие акты гражданского состояния: 1) рождение; 2) заключение брака; 3) расторжение брака; 4) усыновление (удочерение); 5) установление отцовства; 6) перемена имени; 7) смерть гражданина.

Регистрация актов гражданского состояния производится органами записи актов гражданского состояния путем внесения соответствующих записей в книги регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей.

Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами.

В соответствии со статьями 69, 70 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (далее – Федеральный закон № 143-ФЗ), внесение изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния, если в них указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки, производится на основании заключения органа записи актов гражданского состояния.

При этом в силу ст. 71 Федерального закона № 143-ФЗ, заявителем должны быть представлены документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Исправление записи должно быть связано с тем, что при совершении записи допущены неполное или неправильное указание сведений, а также какие-либо искажения и орфографические ошибки.

При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

Согласно ч. 1 ст. 17 Федерального закона № 143-ФЗ, отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями в записи акта о рождении ребенка по заявлению любого из них. Сведения о матери ребенка вносятся в запись акта о рождении ребенка на основании документов, указанных в статье 14 данного Федерального закона, сведения об отце ребенка – на основании свидетельства о заключении брака родителей.

Как установлено в судебном заседании, заявителю Юркову И. при рождении присвоено отчество по имени отца – ФИО8, а местом его рождения является <адрес>, что подтверждается представленным свидетельством о его рождении.

Согласно уведомлению об отказе в предоставлении мер поддержки от ДД.ММ.ГГГГ, направленному КУ ХМАО-Югры «Агентство социального благополучия населения» в адрес ФИО10., основание для отказа послужило наличие разночтений в отчестве супруга.

Невозможность получения записи акта о рождении заявителя, составленной и хранящейся в компетентном органе <адрес>, в рассматриваемом случае не может служить основанием для ограничения прав и законных интересов заявителя и членов его семьи.

Представленные доказательства в своей совокупности в достаточной мере свидетельствует о том, что Юрков И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, Украина, указанный в записях актов гражданского состояния о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в качестве мужа, о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ в качестве отца детей, и заявитель являются одним и тем же лицом, в этой связи суд приходит к выводу, что в названных актовых записях имеются неполные сведения, а именно неполно отражено его место рождения и отсутствуют данные об отчестве.

Принимая во внимание, что у заявителя отсутствует возможность во внесудебном порядке внести соответствующие изменения в записи актов гражданского состояния, суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения заявленных требований.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198, 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Заявление Юркова И. Н. о внесение исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния – удовлетворить.

Внести изменения в записи актов:

- о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении Юркова И. и ФИО4, в части указания отчества Юркова И. вместо прочерка - «ФИО8», и его места рождения вместо «<адрес>» - «<адрес>»;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО2, указав в графе отчество отца ребенка вместо прочерка – «ФИО8»;

- о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной Управлением ЗАГС Администрации г. Сургута ХМАО-Югры в отношении ФИО3 указав в графе отчество отца ребенка вместо прочерка – «ФИО8».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи жалобы через Сургутский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры.

Судья подпись А.А. Ким

КОПИЯ ВЕРНА «25» февраля 2026 года

Подлинный документ находится в деле

№ УИД 86RS0004-01-2025-020417-68

Сургутского городского суда ХМАО-Югры

Судья Сургутского городского суда ХМАО-Югры

__________________________________ А.А. Ким

Судебный акт не вступил в законную силу

Участники

Заявитель

  • Информация скрыта

Заинтересованное лицо2

  • Информация скрыта

  • Информация скрыта

Ход дела

  1. 12:32

    Регистрация иска (заявления, жалобы) в суде

  2. 15:46

    Передача материалов судье

  3. 17:00

    Решение вопроса о принятии иска (заявления, жалобы) к рассмотрению

    Иск (заявление, жалоба) принят к производству

  4. 17:01

    Вынесено определение о подготовке дела к судебному разбирательству

  5. 17:02

    Вынесено определение в порядке ст. 152 ч.3 ГПК РФ (о назначении срока проведения предв. суд. заседания выходящего за пределы установленных ГПК)

  6. 09:45

    Предварительное судебное заседание

    Назначено судебное заседание

    Зал судебного заседания 505

  7. 10:00

    Судебное заседание

    Вынесено решение по делу

    Зал судебного заседания 505 · Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН

  8. 19:00

    Изготовлено мотивированное решение в окончательной форме

  9. 08:45

    Дело сдано в отдел судебного делопроизводства