РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
<адрес> <Дата>
Партизанский городской суд <адрес> в составе:
председательствующего судьи Якуниной Л.В., при секретаре судебного заседания ФИО14, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО24 ФИО12 к администрации муниципального округа <адрес> края о включении имущества в состав наследства, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
ФИО23. обратилась в суд с названным иском, в обоснование указав, что <Дата> умерла её мать ФИО1, после смерти которой осталось наследство в виде 1/4 доли в праве собственности на <адрес>, расположенную по адресу: <адрес>. В установленный законом срок истец обратилась к нотариусу за оформлением наследственных прав (нотариус ФИО19., наследственное дело №___- №___), и было установлено, что регистрационная запись содержит ошибку - в выписке из реестровой книги о праве собственности фамилия наследодателя имеет неправильное написание, а именно, фамилия «ФИО16» записана как «ФИО18». Иным образом, исправить кадастровую ошибку, возникшую при внесении сведений в реестровую книгу, противоречащую правоустанавливающему документу, кроме как в судебном порядке невозможно в связи со смертью ФИО1, оформить наследство, после ее смерти возможно только в судебном порядке. Помимо истца наследником первой очереди является её сестра ФИО2, которая наследство не принимала, что установлено решением Партизанского городского суда от. <Дата> по делу №___.
Просит суд включить в наследственную массу ФИО16 ФИО20 ФИО13 1/4 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Признать за ФИО22 ФИО12 право собственности на 1/4 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
В судебное заседание истец ФИО21. не явилась, в тексте искового заявления имеется ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие, заявленные требования просила удовлетворить в полном объеме, по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчика администрации муниципального округа <адрес> края в судебное заседание не прибыл, извещался судом о дате судебного заседания своевременно и надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не заявлял.
Привлеченная определением от <Дата> в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета ФИО2 края в судебное заседание не прибыла, извещалась судом о дате судебного заседания своевременно и надлежащим образом, ходатайств об отложении дела не заявляла.
При таких обстоятельствах, руководствуясь статьей 167 ГПК РФ, 165.1 ГК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся сторон.
Изучив материалы гражданского дела, исследовав материалы дела, оценив фактические обстоятельства дела и все имеющиеся доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.
На основании ч.4 ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантировано.
Согласно п.2 ст.8 ГК РФ право собственности на недвижимое имущество возникает с момента государственной регистрации, если иное не установлено законом.
В силу ч.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Согласно абз.2 п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п.1 ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Для включения имущества в состав наследства обязательным условием является наличие правоподтверждающих или правоустанавливающих документов о праве собственности наследодателя.
При этом в соответствии с разъяснениями, данными в п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от <Дата> №___ «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Как установлено судом и следует из материалов дела, ФИО1, <Дата> года рождения умерла <Дата>, что подтверждается свидетельством о смерти серии №___ №___ от <Дата> (л.д. 9).
Согласно свидетельства о рождении повторного серии №___ №___ от <Дата> ФИО25 ФИО12 родилась <Дата>, её родителями указаны ФИО3 и ФИО1 (л.д.11).
Из свидетельства о перемене имени повторного серии №___ №___ от <Дата> следует, что ФИО4 переменила фамилию на «ФИО26» <Дата> о чём составлена запись акта №___ Управлением записи актов гражданского состояния администрации Находкинского городского округа.
Вышеуказанные сведения подтверждаются ответом из Отдела ЗАГС администрации муниципального округа <адрес> края от <Дата>.
В соответствии с информацией, представленной нотариусом нотариального округа <адрес> ФИО27 после смерти ФИО1, умершей <Дата>, заведено наследственное дело №___, с заявлением о принятии наследства обратилась дочь ФИО28., свидетельства не выданы.
Наследниками первой очереди после смерти <Дата> ФИО1 являются её дети – ФИО2 (ФИО17) ФИО11, <Дата> года рождения, ФИО29 ФИО12, <Дата> года рождения.
Из поквартирной карточки, выданной МКУ «АХУ» №___ от <Дата> следует, что по адресу: <адрес> были зарегистрированы: ФИО1 с <Дата> по день смерти <Дата>, ФИО4 по <Дата>, ФИО5 с <Дата> по настоящее время.
Согласно выписки ЕГРН №___ от <Дата> подтверждается, что жилое помещение – квартира, площадью 51,9 кв.м., расположенная по адресу: <адрес>, кадастровый №___, на праве общей долевой собственности на основании договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от <Дата>, принадлежит: 1/2 доли ФИО2, <Дата> года рождения и 1/4 доли ФИО10, <Дата> года рождения.
Согласно ответа КГКУ «УЗИ» от <Дата> №___ отсутствуют правоустанавливающие документы, сведения об ограничениях права собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>.
Согласно регистрационного удостоверения №___ от <Дата>, выданного Партизанским БТИ, зарегистрировано по праву личной собственности за ФИО1, ФИО4, ФИО6, ФИО7 на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, записано в реестровую книгу №___, инвентарное дело №___, квартал №___, <Дата>.
Из ответа КГКУ «УЗИ» от <Дата> следует, что квартира, находящаяся по адресу: <адрес> зарегистрирована на праве собственности за - ФИО8, ФИО9, ФИО6, ФИО7, регистрационное удостоверение №___, о чем <Дата> произведена запись в реестровой книге о праве собственности на объект капитального строительства, помещение под реестровым номером 27-3-321.
Согласно договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан от <Дата> ФИО1, ФИО6, ФИО4, ФИО7 приобрели в собственность квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью 51,9 кв.м.
С учетом изложенного, поскольку право собственности ФИО1 на 1/4 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> оформлено в КГКУ «УЗИ» с указанием фамилии наследодателя как ФИО18, вместо ФИО16, при этом право собственности последней подтверждается регистрационным удостоверением№___ от <Дата>, выданного Партизанским БТИ, договором на передачу квартир (домов) в собственность граждан от <Дата>, то указанное имущество подлежит включению в ее наследственную массу.
Вступившим в законную силу решением Партизанского городского суда <адрес> от <Дата> удовлетворены исковые требования ФИО2 к ФИО10 об установлении факта непринятия наследства. Установлен факт непринятия наследства ФИО2 наследства, оставшегося после смерти ФИО1, умершей <Дата>.
На основании п.1 ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п.1).
В соответствии со ст.1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Согласно п.1,2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п.4 ст.1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника. Наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям (п.7, 35 Постановления Пленума Верховного Суда от <Дата> №___ «О судебной практике по делам о наследовании».
В соответствии с ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Пунктом 2 ст.1153 ГК РФ установлено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <Дата> №___ «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом, такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Учитывая вышеизложенное суд приходит к выводу, что наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4, являются её дети – ФИО2, которая не принимала наследство, решением Партизанского городского суд от <Дата> установлен факт непринятия наследства, ФИО30 которая приняла наследство фактически, иных наследников по делу судом не установлено.
Принимая во внимание, что судом установлено, что истец своевременно, приняла наследство открывшееся после смерти <Дата> матери ФИО1, подав соответствующее заявление нотариусу, однако право собственности ФИО1 на недвижимое имущество в виде 1/4 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес> зарегистрировано не было, поскольку имелись расхождения в наименовании фамилии собственника, содержащиеся в сведениях КГКУ «УЗИ», в связи с чем оформить наследственные права на объект недвижимости истец во внесудебном порядке не имеет возможности, при этом приняла указанное наследство, иных лиц претендующих на наследство по делу не установлено, то суд считает возможным исковые требования о признании права собственности на указанное имущество удовлетворить.
Возможность обращения в суд с иском о признании права собственности вытекает из статей 11 и 12 ГК РФ, согласно которым защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО31 ФИО12 к администрации муниципального округа <адрес> края о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, - удовлетворить.
Включить в наследственную массу ФИО1, <Дата> года рождения, умершей <Дата> 1/4 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №___.
Признать за ФИО32 ФИО12, <Дата> года рождения №___) право собственности на 1/4 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №___, в порядке наследования по закону после смерти <Дата> матери ФИО1, <Дата> года рождения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <адрес>вой суд через Партизанский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.
Судья Л.В. Якунина