РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
9 июня 2026 г. с. Кырен
Тункинский районный суд Республики Бурятия в составе судьи Пермяковой Ю.А., при секретаре Зодбоевой Н.В., с участием истца Жамбаловой О.Ш., ее представителя Таряшинова Р.Ж., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-322/2026 по исковому заявлению Жамбаловой Октябрины Шагдуровны к администрации МО «Тункинский район», Шактамаевой Л.Ш. о включении земельного участка в наследственную массу, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа,
УСТАНОВИЛ:
Истец Жамбалова О.Ш. обратилась в суд с исковым заявлением к администрации МО «Тункинский район», Шактамаевой Л.Ш. о включении в наследственную массу, оставшегося после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, имущества в виде 1/502 доли земельного пая, расположенного по адресу: <адрес>, об установлении факта принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, списка лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая СПК Восточные Саяны» под №, указанной в списке как «ФИО1» утвержденного Постановлением № 166 от 11 сентября 1997 года «Об утверждении земельного пая по АКХ «Восточные Саяны».
Исковые требования мотивированны тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1, после смерти которой, открылось наследственное имущество в виде земельного пая, расположенного по адресу: <адрес>». Истица и ее сестра Шактамаева Л.Ш. являются наследниками по закону первой очереди. При жизни ее мать право собственности на земельный пай не оформила, в связи с чем, земельный пай в наследственную массу включен не был. В списке лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая бывшего СПК Восточные Саяны» ФИО1 значится под №, однако в списке пайщиков СПК Восточные Саяны», имя матери истца указали как «ФИО1», вместо «ФИО1», как указано в свидетельстве о смерти. Расхождение имени в правоустанавливающих документах не позволяет истцу оформить право собственности на земельный участок. Для того, чтобы обратиться к нотариусу заявителю необходимо решение суда. Просит удовлетворить исковое заявление.
Определением суда к участию в деле в качестве третьих лиц привлечены МО СП «Толтой».
Истец Жамбалова О.Ш., ее представитель Таряшинов Р.Ж. в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетврить.
Ответчик администрация МО «Тункинский район» в судебное заседание представителей не направила, извещались судом надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.
Ответчик Шактамаева Л.Ш., будучи извещенная надлежащим образом, в суд не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие, о чем направила в адрес суда соответствующее заявление.
Представитель третьего лица глава администрации МО СП «Толтой» в судебное заседание не явился, о времени и месте извещен надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.
Представитель третьего лица Управления Росреестра по РБ, нотариус Тункинского нотариального округа в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.
Исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление Жамбаловой О.Ш. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ч. 1 и п. 5 ч. 2 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависят возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.
Согласно ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Дела об установлении факта, указанного в п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, связаны с установлением ошибки в документе, которая уже не может быть исправлена органом, выдавшим данный документ. В связи с этим, заявитель должен представить доказательства о том, что правоустанавливающий документ принадлежит ему и что организация, выдавшая документ, не имеет возможности внести в него соответствующее исправление.
К предмету доказывания по делу о факте принадлежности лицу правоустанавливающих документов относится установление:
- факта принадлежности документа конкретному лицу (при этом необходимо отметить, что речь не идет об установлении фактов тождества лица, работы на предприятии или окончания вуза);
- правоустанавливающего, а не личного (воинские документы, паспорт, свидетельства, выдаваемые органами ЗАГСа) характера документа;
- невозможности внесения изменения в правоустанавливающий документ органом (организацией), выдавшим данный документ;
- цели установления факта принадлежности правоустанавливающего документа;
- отсутствие спора о праве.
Судом установлено, что согласно свидетельству о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Решением Тункинского районного суда РБ от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что Жамбалова Октябрина Шагдуровна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес> приходится дочерью ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Постановлением главы администрации местного Самоуправления Тункинского Республики Бурятия Ускеевым Б.Ш. ДД.ММ.ГГГГ утвержден перечень лиц по АКХ «Восточные Саяны», имеющих право на получение бесплатного земельного пая в количестве 306 человек.
Судом исследован список лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая АКХ «Восточные Саяны», и установлено, что ФИО1 значится в данном списке под № и ее имя указано как «ФИО1» вместо «ФИО1».
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, справке от нотариуса Саргаевой М.А. от ДД.ММ.ГГГГ наследником имущества ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ является ее дочь Жамбалова О.Ш., наследственное имущество, на которое выдано свидетельство состоит из квартиры № по <адрес>.
Свидетели ФИО6, ФИО7 в судебном заседании подтвердили, что Жамбалова О.Ш. умершей ФИО1 приходится дочерью. При жизни ФИО1 работала в бывшем АКХ «Восточные Саяны», была включена в список пайщиков, ей был выделен пай, в настоящее время которым пользуется ее внук. Как правильно писалось имя ФИО1 «ФИО1» или «ФИО1» не знают.
Согласно справке специалиста МО СП «Толтой» от ДД.ММ.ГГГГ мать Жамбаловой О.Ш. – ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ записана в списке пайщиков 1/502 доли сельхозпая колхоза «Восточные Саяны» в местности <адрес>. Сельскохозяйственным паем пользуется Жамбалова О.Ш. Администрация и другие третьи лица на данную площадь не претендуют.
На основании изложенного, суд приходит к убеждению, что при составлении списка пайщиков бывшего АКХ «Восточные Саяны» имя ФИО1 было указано как «ФИО1» вместо «ФИО1».
Разрешая заявленные требования, суд исходит из того, что в рассматриваемом случае в связи с ликвидацией СПК «Восточные Саяны»» допущенные ошибки в правоустанавливающих документах не могут быть исправлены органом, выдавшим данные документы.
При таких обстоятельствах требования Жамбаловой О.Ш. об установлении факта принадлежности ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, списка лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая СПК Восточные Саяны» подлежат удовлетворению.
В соответствии с Указом Президента от 27 декабря 1991 года N 323 "О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР", Постановлением Правительства Российской Федерации от 29 декабря 1991 года N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" колхозы и совхозы обязаны были до 1 января 1993 года провести реорганизацию, привести свой статус в соответствие с Законом РСФСР "О предприятиях и предпринимательской деятельности" и перерегистрироваться в соответствующих органах. Члены колхоза и работники совхоза наделялись правом на бесплатный земельный и имущественный паи в общей долевой собственности.
При проведении земельной реформы в Российской Федерации земля, закрепленная в пользование за реорганизуемыми колхозами и совхозами, подлежала бесплатной передаче в коллективную собственность с определением земельных долей (паев) членов колхоза и работников совхоза. Право собственности на земельную долю возникало с момента принятия уполномоченным органом решения о передаче земли в общую собственность участников (членов) сельскохозяйственной коммерческой организации и подлежало удостоверению свидетельствами о праве собственности на земельные доли.
Порядок проведения земельной реформы установлен Постановлениями Правительства Российской Федерации от 29 декабря 1991 года N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" и от 04 сентября 1992 года N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса", которые подлежат применению к спорным правоотношениям.
Согласно пунктам 9, 10 постановления Правительства Российской Федерации от 29.12.1991 N 86 "О порядке реорганизации колхозов и совхозов" все члены колхоза и работники совхоза, в том числе и ушедшие на пенсию, имеют право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности. Размер земельного пая устанавливается в натуральном или стоимостном выражении. Размер имущественного пая устанавливается в зависимости от трудового вклада. Допускается объединение земельного и имущественного паев в единый пай с указанием его стоимости и выдачей акций или иных свидетельств собственности. Акции и другие свидетельства собственности на стоимость невостребованных паев передаются сельскому (поселковому) Совету народных депутатов. Владелец пая обязан подать заявление во внутрихозяйственную комиссию и указать в нем одну из следующих форм использования своего пая: получение на сумму пая земли и средств производства с целью создания крестьянского хозяйства, частного предприятия по ремонту, строительству, обслуживанию, торговле и других предприятий; передача пая в качестве учредительного взноса в товарищество или акционерное общество; передача пая в качестве вступительного взноса в кооператив; продажа пая другим работникам хозяйства или хозяйству.
В соответствии с пунктом 9 постановления Правительства Российской Федерации от 04.09.1992 N 708 "О порядке приватизации и реорганизации предприятий и организаций агропромышленного комплекса" (далее постановление N 708) трудовые коллективы реорганизуемых колхозов, совхозов и приватизируемых государственных сельскохозяйственных предприятий принимают решение о выборе формы собственности на землю, предусмотренной Земельным кодексом Российской Федерации. С учетом принятого решения в районную комиссию по приватизации земель и реорганизации сельскохозяйственных предприятий подается заявка на предоставление земли в ту или иную форму собственности. К заявке прилагаются списки лиц, имеющих право на получение земли в собственность бесплатно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 02.03.1992 N 213 "О порядке установления нормы бесплатной передачи земельных участков в собственность граждан".
В силу пунктов 8, 16 постановления N 708 в каждом реорганизуемом колхозе и совхозе определяются индивидуальные имущественные паи и земельные доли, при этом владелец имущественного пая и земельной доли может использовать их следующими способами: получить при выходе из хозяйства с целью создания крестьянского (фермерского) хозяйства; внести в качестве взноса в создаваемое товарищество, акционерное общество или кооператив; продать или сдать в аренду другим владельцам долей (паев).
Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1176 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства участника полного товарищества или полного товарища в товариществе на вере, участника общества с ограниченной или с дополнительной ответственностью, члена производственного кооператива входит доля (пай) этого участника (члена) в складочном (уставном) капитале (имуществе) соответствующего товарищества, общества или кооператива.
В силу пункта 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу пункта 4 статьи 111 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти члена производственного кооператива его наследники могут быть приняты в члены кооператива, если иное не предусмотрено уставом кооператива. В противном случае кооператив выплачивает наследникам стоимость пая умершего члена кооператива.
Согласно положениям статьи 34 Федерального закона "О сельскохозяйственной кооперации" кооператив является собственником имущества, переданного ему в качестве паевых взносов, а также имущества, произведенного и приобретенного кооперативом в процессе его деятельности.
В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 16 Федерального закона от 8 декабря 1995 г. N 193-ФЗ "О сельскохозяйственной кооперации", членство в сельскохозяйственном потребительском кооперативе прекращается, в частности, в случае смерти члена кооператива. При этом, его наследники могут быть приняты в члены сельскохозяйственного потребительского кооператива.
Вышеизложенными доказательствами, судом установлен факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, списка лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая СПК Восточные Саяны» под №, указанной в списке как «ФИО1» утвержденного Постановлением № 166 от 11 сентября 1997 года «Об утверждении земельного пая по АКХ «Восточные Саяны».
Согласно справке, представленной по запросу суда нотариусом Тункинского нотариального округа РБ Саргаевой М.А., наследственное дело № к имуществу умершей ФИО1 заведено по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ наследника по закону дочерью Жамбаловой О.Ш.
Оценив собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что наследодатель ФИО1 приобрела право на земельный пай, значится в списках пайщиков, соответственно, земельный пай может быть включен в наследственную массу.
Согласно сведениям из ЕГРН на земельный участок с кадастровым номером №, расположенного по адресу: <адрес> правособственники имеют по 1/502 доли земельного участка, что свидетельствует об увеличении списка пайщиков, утвержденного Постановлением главы администрации местного Самоуправления Тункинского Республики Бурятия Ускеевым Б.Ш. 11.09.1997 года.
Таким образом, суд полагает возможным удовлетворить требование истца Жамбаловой О.Ш. о включении расположенного по адресу: <адрес> в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194 – 199, ст.268 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковое заявление Жамбаловой Октябрины Шагдуровны к администрации МО «Тункинский район», Шактамаевой Л.Ш., о включении земельного участка в наследственную массу, об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, удовлетворить.
Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, списка лиц, имеющих право на получение бесплатного земельного пая СПК Восточные Саяны» под №, указанной в списке как «ФИО1» утвержденного Постановлением № 166 от 11 сентября 1997 года «Об утверждении земельного пая по АКХ «Восточные Саяны».
Включить в наследственную массу, оставшееся после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, имущество в виде 1/502 доли земельного пая, расположенного по адресу: <адрес> <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Бурятия в течение одного месяца через Тункинский районный суд Республики Бурятия с момента его изготовления в окончательной форме.
Мотивированный текст решения составлен ДД.ММ.ГГГГ
Судья Ю.А. Пермякова