РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ город Новосибирск
Дзержинский районный суд города Новосибирска в составе:
председательствующего судьи Галиной В.А., при секретаре ФИО5, с участием представителя истцов ФИО7, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к мэрии города Новосибирска, администрации Дзержинского района города Новосибирска о признании права собственности в порядке наследования, установил:
ФИО2, ФИО3 обратились в суд с указанным иском, просят признать за ними право собственности в порядке наследования на 1/3 долю в праве общей собственности на квартиру, расположенную по адресу: ....
В обоснование заявленных требований в иске указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6, который являлся отцом истцов ФИО2 и ФИО3 Со смертью наследодателя открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: .... Истцы являются наследниками первой очереди. ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ обратился к нотариусу ФИО11 с заявлением о принятии наследства по закону, в котором указал, что кроме него есть второй наследник первой очереди - дочь ФИО6 - ФИО3 Нотариус ФИО11 пояснила, что ФИО2 и ФИО3 будут выданы свидетельства о праве на наследство на 2/3 доли в праве собственности на вышеуказанную квартиру. Однако в выдаче свидетельства на оставшуюся 1/3 долю названного наследственного имущества было отказано. Нотариус ФИО11 пояснила, что наследодатель не оформил надлежащим образом наследство в виде 1/3 доли в праве собственности на квартиру по адресу: ..., после смерти его отца - ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с которым наследодатель совместно владел и пользовался вышеуказанной квартирой. Спорная квартира принадлежала на праве общей долевой собственности наследодателю ФИО6, его отцу ФИО8 и матери ФИО1 - по 1/3 доле в праве собственности у каждого. При этом после смерти матери наследодатель принял наследство, но не принял после смерти отца, вследствие чего не представилось возможным выдать свидетельство о праве на наследство на данную 1/3 долю. Истцы приняли наследство после смерти ФИО6, а именно квартиру по адресу: ..., личные вещи наследодателя, оставшиеся в квартире, после его смерти. Истцы несут бремя содержания данного имущества, оплачивают необходимые жилищно-коммунальные услуги, принимают меры к сохранности имущества.
Истцы ФИО2 и ФИО3 в суд не явились, о времени и месте судебного заседания извещались надлежащим образом.
Представитель истца ФИО7 в судебном заседании заявленные требования поддержал, дал соответствующие объяснения.
Представители ответчиков - мэрии города Новосибирска, администрации Дзержинского района г. Новосибирска в суд не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Третье лицо – нотариус нотариального округа г. Новосибирска ФИО11 в суд не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.
Выслушав объяснения представителя истца, исследовав представленные в материалы дела письменные доказательства, суд приходит к следующему.
Из материалов дела усматривается, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО6, что подтверждается свидетельством о рождении серии V-ET ..., выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д.27).
ФИО3 (до заключения брака ДД.ММ.ГГГГ - ФИО12), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО6, что подтверждается свидетельством о рождении серии III-ЕТ ..., выданным ДД.ММ.ГГГГ, и свидетельством о заключении брака серии I-ЕТ ..., выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д.28,29).
ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является сыном ФИО8 и ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении, выданным ДД.ММ.ГГГГ серии IV-ЕТ ... (л.д.31).
На основании договора передачи в собственность граждан квартиры от ДД.ММ.ГГГГ ... собственниками жилого помещения по адресу: ..., являлись ФИО6, ФИО1, ФИО8, в 1/3 доле каждый, что подтверждается соответствующим договором, свидетельствами о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ и выпиской из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 35-38,75-77).
Согласно выписке из домовой книги по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на регистрационном учете по указанному адресу состояли: ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (снят с регистрационного учета в связи со смертью); ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (снят с регистрационного учета в связи со смертью); ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (снята с регистрационного учета в связи со смертью (л.д.39).
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО8, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-ЕТ ..., выданным отделом ЗАГС Центрального района г. Новосибирска управления по делам ЗАГС Новосибирской области ДД.ММ.ГГГГ (л.д.33).
Наследниками первой очереди к имуществу ФИО8 являются супруга ФИО1 и сын – ФИО6
По информации нотариуса нотариального округа г. Новосибирска ФИО11 от ДД.ММ.ГГГГ ... после смерти ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследственное дело не открывалось, с заявлениями о принятии наследства или о выдаче свидетельства о праве на наследство никто не обращался (л.д.95).
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-ЕТ ..., выданным отделом ЗАГС Центрального района г. Новосибирска управления по делам ЗАГС Новосибирской области ДД.ММ.ГГГГ (л.д.34).
После смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства к нотариусу г. Новосибирска ФИО11 обратился сын ФИО6 (л.д.40).
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти ..., что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Специализированным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти по городу Новосибирску управления по делам ЗАГС Новосибирской области (л.д.32).
После смерти ФИО6 свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ выдано ФИО2 и ФИО3 на наследство, состоящее из 2/3 долей в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., и принадлежащее наследодателю:
в 1/3 доле в праве общей долевой собственности на основании договора передачи в собственность граждан квартиры от ДД.ММ.ГГГГ ...;
в 1/3 доле в праве общей долевой собственности ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследником которой был ее сын ФИО6, принявший наследство по пункту 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, но не получивший свидетельство о праве на наследство по закону (л.д.26).
В силу статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданский прав и обязанностей.
Согласно статье 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу положений статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации временем открытия наследства является момент смерти гражданина.
Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
На основании пункта 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Исходя из положений статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято как путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), так и путем осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
В силу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Указанные нормы конкретизированы в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 « О судебной практике по делам о наследовании», согласно которому под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п.
Из системного анализа приведенных выше правовых норм следует, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.
Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО9 пояснила, что с семьей ФИО12 знакома с 1972 года. С рождения и до 2004 года она проживала по адресу: ..., по соседству с семьей ФИО12. Она поддерживала отношения с ФИО6, так как он работал на станции скорой помощи, помогал ее детям, если возникали вопросы по здоровью. С ФИО2 – его сыном тоже общались, но реже. Когда она в 2004 году свидетель выехала из ..., в ней остались проживать ее дед с бабушкой и тетя. В настоящее время в квартире живет только тетя. ФИО8 умер в 2008 году. На момент его смерти в ... проживали ФИО2, его отец Александр, и жена Николая Степановича - ФИО4. После смерти ФИО8, Александр сделал в квартире ремонт. В квартире остался кухонный гарнитур, принадлежащий ФИО8, которым пользовался сначала Александр, сейчас пользуется ФИО2. Александр умер года два назад от рака. ФИО2 просил свидетеля заходить покормить его отца, в то время когда сам был на работе. У нее были ключи от их квартиры. Свидетелю известно, что Александр является сыном Николая Степановича, о наличии других детей ей не известно. У Александра был сын ФИО2, а кем приходится ФИО3 Александру - не знает, с ней не общалась, где она живет, не знает. Какие-то женские вещи в квартире были, но не знает чьи. После смерти Александра ФИО2 в квартире бывает, делал в ней ремонт. С ФИО2 поддерживает связь, общаются через социальные сети.
Таким образом, в ходе судебного разбирательства установлено, что ФИО6 в течение установленного законом шестимесячного срока после смерти ФИО8 вступил во владение и пользование наследственным имуществом, то есть совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства в порядке, предусмотренном частью 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Данные обстоятельства подтверждаются объяснениями представителя истца, показаниями свидетеля ФИО9, а также представленными в материалы дела письменными доказательствами.
В соответствии с разъяснениями, приведенными в пункте 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Соответственно приняв наследство, открывшееся после смерти ФИО6, истцы ФИО2 и ФИО3 приняли все наследственное имущество, принадлежащее ФИО6 на день открытия наследства.
Оценив совокупность представленных доказательств контексте упомянутых правовых норм, суд полагает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Относительно исковых требований, заявленных к администрации Дзержинского района г. Новосибирска, суд исходит из следующего.
Частью 2 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории:
жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества.
Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации (пункт 3 статьи 1151 ГК РФ).
Как разъяснено в пункте 5 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», на основании пункта 3 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьи 4 Федерального закона от 26 ноября 2001 года № 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» впредь до принятия соответствующего закона, определяющего порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований, при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (пункт 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 5 июня 2008 года № 432); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.
В силу упомянутых правовых норм и разъяснений высших судебных инстанций администрация Дзержинского района г. Новосибирска не может являться выгодоприобретателем выморочного жилого помещения и не имеет материально-правового интереса к спорному объекту недвижимого имущества, поэтому надлежащим ответчиком не является.
Правовые основания для удовлетворения исковых требований, заявленных к администрации Дзержинского района г. Новосибирска, отсутствуют.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, решил:
Исковые требования ФИО2, ФИО3 к мэрии города Новосибирска удовлетворить.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., кадастровый ....
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., кадастровый ....
Исковые требования ФИО2, ФИО3, заявленные к администрации Дзержинского района города Новосибирска, оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд в течение одного месяца со дня составления решения в окончательной форме через Дзержинский районный суд г. Новосибирска.
Судья В.А.Галина
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.