РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ город Новосибирск
Дзержинский районный суд города Новосибирска в составе:
председательствующего судьи Галиной В.А., при секретаре ФИО4, с участием представителей истцов ФИО7,
ФИО6, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3, ФИО1 к мэрии города Новосибирска, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования, установил:
ФИО3, ФИО1 обратились в суд с указанным иском, после изменения заявленных требований в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации просят:
включить в наследственную массу после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ...;
признать за истцами право собственности по 1/4 доле в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., в порядке наследственной трансмиссии после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в связи со смертью наследника ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, фактически принявшей наследство;
признать право собственности за ФИО3 и ФИО1 в равных долях на все денежные средства умершего ФИО2, находящиеся в Новосибирском социальном коммерческом банке «Левобережный» на расчетном счете ... в размере 144 555,69 руб. и расчетном счете ... в размере 1 400 000 руб., в ПАО «Сбербанк России» на счете ... в размере 325 709,52 руб.
В обоснование заявленных требований в иске указано, что Хомлянский Б.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированный на момент смерти по адресу: ..., умер ДД.ММ.ГГГГ. Согласно завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, все имущество, принадлежащее ФИО2, переходит к его супруге ФИО5 После смерти ФИО2 открылось наследство, состоящее из 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., денежных средств, находящихся на счетах в Новосибирском социальном коммерческом банке «Левобережный» и в ПАО «Сбербанк России». Квартира к моменту открытия наследства находилась в общей совместной собственности супругов ФИО2 и ФИО5 Супруги проживали вместе в указанной квартире. После смерти ФИО2 право собственности на его часть квартиры, а также денежные средства, находящиеся на счетах, завещанные супруге, не были надлежащим образом оформлены ФИО5, следовательно, не попали в наследственную массу наследодателя. После смерти ФИО2 его супруга и мать истцов — ФИО5 фактически приняла наследство в полном объеме, так как осталась проживать в спорной квартире, сохранила обстановку, пользовалась вещами супруга, а также несла за свой счёт расходы на содержание наследственного имущества. ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированная на момент смерти по адресу: ..., умерла ДД.ММ.ГГГГ. ФИО3 и ФИО1 — являются родными детьми и наследниками первой очереди ФИО5, которым выданы свидетельства о праве на наследство на 1/2 долю указанной квартиры, право собственности в равных долях зарегистрировано в ЕГРН. Так как ко дню смерти ФИО5 она фактически была собственником всей квартиры, то 1/2 доля в праве собственности на квартиру, оставшаяся после смерти ФИО2, также должна перейти в порядке наследования к ФИО3 и ФИО1 в равных долях.
Определением Дзержинского районного суда г. Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечено Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области (л.д.88).
В судебное заседание истцы ФИО3 и ФИО1 не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Представители истцов ФИО6, ФИО7 заявленные требования поддержали, дали объяснения, аналогичные доводам искового заявления.
Представители ответчиков - мэрии города Новосибирска, Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Новосибирской области в суд не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Выслушав объяснения представителей истцов, исследовав представленные в материалы дела письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
ДД.ММ.ГГГГ между Хомлянским Б.А. и ФИО5 (до заключения брака ДД.ММ.ГГГГ Ильюшенко) заключен брак, что подтверждается соответствующими свидетельствами о заключении брака (л.д.14,15).
Из материалов дела усматривается, что на основании договора ...-Д передачи квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ жилое помещение по адресу: ..., передано в собственность ФИО5 и ФИО2, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ и сведениями из ЕГРН (л.д.10,118).
Кроме того, судебным разбирательством установлено, что на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, открыты счета в ПАО Сбербанк ДД.ММ.ГГГГ ...; в Новосибирском социальном коммерческом банке «Левобережный» ДД.ММ.ГГГГ ..., ДД.ММ.ГГГГ ..., что подтверждается информацией ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ ..., Новосибирского социального коммерческого банка «Левобережный» от ДД.ММ.ГГГГ ... (л.д.111, 113-114).
ДД.ММ.ГГГГ Хомлянский Б.А. распорядился всем своим имуществом, завещав его жене ФИО5 (л.д.9).
ДД.ММ.ГГГГ умер Хомлянский Б.А., что подтверждается свидетельством о смерти, выданным специализированным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти по городу Новосибирску управления по делам ЗАГС Новосибирской области ДД.ММ.ГГГГ серии III-ET ... (л.д.8).
По сведениям официального сайта Федеральной нотариальной палаты после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследственное дело не открывалось (л.д.41).
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО5, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным специализированным отделом регистрации актов гражданского состояния о смерти по городу Новосибирску управления по делам ЗАГС Новосибирской области ДД.ММ.ГГГГ серии III-ET ... (л.д.11).
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского Кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество (пункт 2 статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, статья 36 Семейного кодекса Российской Федерации), а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное (пункт 1 статьи 256 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 33, 34 Семейного кодекса Российской Федерации).
Таким образом, после смерти одного из супругов в его наследственную массу входит имущество, составляющее его долю в общем имуществе, а остальная его часть поступает в единоличную собственность пережившего супруга. Тем самым общая совместная собственность на такое имущество прекращается, а принадлежащая умершему доля в имуществе переходит к его наследникам.
Таким образом, после смерти ФИО2 открылось наследство в виде 1/2 доли в праве собственности на квартиру по адресу: ..., и денежных средств на банковских счетах. Указанное имущество подлежит включению в наследственную массу ФИО2
На день открытия наследства после ФИО2, его супруга – ФИО5 являлась единственным наследником всего имущества по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).
Согласно ответу нотариуса нотариального округа г. Новосибирска ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ ..., завещание умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, удостоверенного ею ДД.ММ.ГГГГ, не изменялось и не отменялось (л.д.68).
Согласно выписке из домовой книги по адресу: ..., на дату смерти ФИО2 на регистрационном учете по месту жительства состояла ФИО5 (л.д.121).
По информации отделения адресно-справочной работы Управления по вопросам миграции ГУ МВД России по Новосибирской области от ДД.ММ.ГГГГ Хомлянский Б.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имел регистрацию по месту жительства в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по адресу: ...; ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения состояла на регистрационном учете по месту жительства по указанному адресу в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.166).
В соответствии с частью 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
На основании статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю деньги.
Указанные нормы конкретизированы в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании». Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п.
Из системного анализа приведенных выше правовых норм следует, что воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.
В ходе рассмотрения дела представитель истцов ФИО7 суду поясняла, что на дату своей смерти Хомлянский Б.А. проживал совместно со ФИО5 в квартире по адресу: .... После смерти ФИО2 ФИО5 продолжила проживать в данной квартире, производила отплату коммунальных услуг с момента смерти наследодателя и до своей смерти. Оплата коммунальных платежей производилась от имени и по просьбе матери истцов путем совершения онлайн-переводов с банковской карты супруги истца ФИО9 Тот факт, что оплата коммунальных услуг производилась с банковской карты супруги истца, объясняется исключительно внутрисемейными отношениями и совместным ведением хозяйства.
В подтверждение указанных обстоятельств в материалы дела представлены письменные доказательства, а именно платежные документы об оплате коммунальных услуг по адресу: ..., за период с ноября 2021 года по апрель 2022 года, свидетельство о заключении брака между ФИО3 и ФИО9 (л.д.120,124-155).
Таким образом, ФИО5 совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства в порядке, предусмотренном частью 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации.
С учетом установленного, в наследственную массу после смерти ФИО5 подлежит включению 1/2 доля в праве собственности на жилое помещение по адресу: по адресу: ..., принятая ею в наследство после смерти супруга – ФИО2
Наследниками первой очереди к имуществу ФИО5 являются сын ФИО3 и дочь ФИО1 (до регистрации брака ДД.ММ.ГГГГ Ильюшенко), что подтверждается свидетельствами о рождении истцов и справкой о заключении брака № А-03511 (л.д.12,13,16).
По информации нотариуса нотариального округа г. Новосибирска ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ ... после смерти ФИО5 с заявлениями о принятии наследства и выдаче свидетельств о праве на наследство по закону обратились: сын умершей – ФИО3, дочь умершей – ФИО1, которым выданы свидетельства о праве на наследство, состоящее из доли в праве собственности на квартиру по адресу: ..., и прав на денежные средства наследодателя (л.д.57-67).
За ФИО3 и ФИО1 зарегистрировано право на 1/4 долю за каждым в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ... (л.д.19-21).
В соответствии с частью 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось, и где бы оно не находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (ч.4 ст.1152 ГК РФ).
Соответственно приняв часть наследства, открывшегося после смерти ФИО5, истцы ФИО3 и ФИО1 приняла все наследственное имущество, принадлежащее ФИО5 на день открытия наследства.
Согласно разъяснениям пункта 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.
Оценив совокупность представленных доказательств в контексте упомянутых правовых норм, суд полагает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, решил:
Исковое заявление ФИО3, ФИО1 удовлетворить.
Включить в состав наследства ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ....
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону:
1/4 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., кадастровый ...;
1/2 долю в праве общей долевой собственности на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в Новосибирском социальном коммерческом банке «Левобережный» (ПАО) на счетах ..., ... и в ПАО «Сбербанк России» на счете ..., открытых на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону:
1/4 долю в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., кадастровый ...;
1/2 долю в праве общей долевой собственности на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями, хранящиеся в Новосибирском социальном коммерческом банке «Левобережный» (ПАО) на счетах ..., ... и в ПАО «Сбербанк России» на счете ..., открытых на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Решение суда может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме через Дзержинский районный суд города Новосибирска.
Судья В.А.Галина
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.