Решение
именем Российской Федерации
05 февраля 2025 года г. Макеевка
Горняцкий районный суд города Макеевки Донецкой Народной Республики в составе:
председательствующего - судьи Сябро И.Н.
при секретаре ФИО4 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к администрации городского округа Макеевка, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований на предмет спора Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, о признании права собственности на недвижимое имущество,
УСТАНОВИЛ:
Истцы ФИО1 обратились в суд с вышеуказанным исковым заявлением, указав, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, принадлежит в равных долях, то есть по 1/3 доле каждому, ФИО1, ФИО2 и ФИО5 по на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариально.
В настоящее время они обратились в территориальный отдел Управления по Макеевскому городскому округу Управления Росреестра по Донецкой Народной Республике для регистрации своего права на жилой дом, однако им было выдано уведомление о приостановлении регистрации в связи с тем, что в ЕГРН отсутствует информация о предыдущем собственнике, который значится как «продавец» в договоре купли-продажи. Для устранения препятствий в проведении государственной регистрации необходимо зарегистрировать ранее возникшее право Продавца, а также подать заявление о регистрации перехода права на объект недвижимости.
Предоставить правоустанавливающий документ, подтверждающий ранее возникшее право собственности у Продавца – ФИО6 на спорный жилой дом, у них нет возможности, в связи с чем они вынуждены обратиться в суд за защитой своих прав.
Истцы ФИО1, ФИО2, их представитель ФИО7, действующая на основании нотариальной доверенности, в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены своевременно и надлежащим образом, направили заявления о рассмотрении дела без их участия, указав, что исковые требования поддерживают и просят их удовлетворить.
Представитель ответчика – администрация городского округа Макеевка, в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела надлежаще уведомлен, направил в адрес суда письменные пояснения на иск, в которых изложил свою позицию, указав, что полагается на усмотрение суда и просит рассматривать дело в отсутствие представителя, судебные решения направить в адрес администрации.
Третье лицо – Управление Росреестра по Донецкой Народной Республике, будучи надлежащим образом уведомленным о месте и времени судебного разбирательства дела, не обеспечил явку своего представителя в судебное заседание, заявлений об отложении судебного разбирательства, о рассмотрении дела в отсутствие представителя в адрес суда не поступило.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие лиц, участвующих в деле.
Изучив материалы дела, оценив все доказательства в совокупности, суд приходит к следующему.
Частью 1 ст. 12, ч. 3 ст. 38 ГПК РФ определено, что правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности.
Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, кроме случаев, установленных ст. 61 ГПК РФ. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Доказыванию подлежат обстоятельства, имеющие значение для принятия решения по делу и в отношении которых у сторон и других лиц, участвующих в деле, возникает спор. Доказывание не может основываться на предположениях.
Статьей 35 Конституции РФ закреплено, что право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Принудительное отчуждение имущества для государственных нужд может быть произведено только при условии предварительного и равноценного возмещения.
Согласно ст. 12 ГПК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В силу ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с п. 1 ст. 209 ГК РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения свои имуществом.
На основании ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 4 Федерального конституционного закона РФ от 04.10.2022 № 5-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Донецкой Народной Республики», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории Донецкой Народной Республики со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, если иное нс предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики действуют на территории Донецкой Народной Республики до окончания переходного периода или до принятия соответствующего нормативного правового акта Российской Федерации и (или) нормативного правового акта Донецкой Народной Республики. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики, противоречащие Конституции Российской Федерации, не применяются.
В связи со вступлением в законную силу вышеуказанного Федерального конституционного закона РФ, со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта и до 01.01.2026 действует переходный период.
Согласно ст. 4 ГК Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их и действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом.
На момент удостоверения договора купли-продажи ДД.ММ.ГГГГ действовал Гражданский Кодекс УССР.
В соответствии со статьей 128 ГК УССР право собственности (право оперативного управления) у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи вещи, если иное не предусмотрено законом или договором.
Передачей признается вручение вещей приобретателю, а также сдача транспортной организации для отправки приобретателю и сдача на почту для пересылки приобретателю вещей, отчужденных без обязательства доставки. К передаче вещей приравнивается передача коносамента или иного распорядительного документа на вещи.
В соответствии с положениями ст. 90 Земельного Кодекса УССС (в редакции, действующей на момент заключения договора купли-продажи жилого дома) на землях городов при переходе права собственности на здание переходит также и право пользования земельным участком или его частью. При переходе здания в собственность нескольких лиц земельный участок переходит в пользование всех совладельцев здания.
Согласно ч. 1 ст. 91 ЗК УССР лица, которым принадлежит дом на праве общей собственности, пользуются земельным участком совместно. Порядок пользования им определяется совладельцами дома в зависимости от размера долей в общей собственности на дом.
Судом установлено и следует из материалов дела, что в соответствии с договором купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного частным нотариусом Макеевского городского нотариального округа ФИО8, ФИО6 продала, а ФИО2, ФИО1, ФИО5, купили в равных частях каждый каменный жилой дом литера А, жилой площадью 31,73 кв.м, с ограждением, водопроводом, расположенный по адресу: <адрес>, на землях госфонда, и оплатили за него обговоренную денежную сумму до подписания договора. Указанный договор подлежит регистрации в БТИ г. Макеевки. Однако такие сведения отсутствуют.
При оформлении договора купли-продажи сторонами были соблюдены все, требования, предусмотренные законом, действовавшим на момент заключения сделки.
Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах па объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, информация о собственниках дома отсутствует.
Согласно предоставленным суду ППК «Роскадастр» архивным документам, в архиве имеется копия правоустанавливающего документа – договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ.
Право собственности на спорный жилой дом, согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объекты недвижимости, ни за кем не зарегистрировано.
Вместе с тем, при отсутствии государственной регистрации право собственности доказывается с помощью любых предусмотренных процессуальным законодательством доказательств, подтверждающих возникновение этого права у истца.
Как усматривается из иска, истцы на протяжении всего этого времени владели, пользовались данным домостроением, оплачивали коммунальные услуги, содержали его в надлежащем техническом состоянии.
У истцов на руках находится вышеуказанный правоустанавливающий документ – договор купли-продажи жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенный частным нотариусом Макеевского нотариального округа ФИО8, который подписан в ее присутствии, зарегистрирован в реестре за №.
Данные обстоятельства сторонами не оспорены и не опровергнуты.
В соответствии со статьей 12 Федерального конституционного закона от 04.10.2022 № 5-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Донецкой Народной Республики со дня принятия в Российскую Федерацию Республики» на территории Донецкой Народной Республики действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности не кредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и официальными органами Донецкой Народной Республики, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Донецкой Народной Республики.
ДД.ММ.ГГГГ истцам ФИО1, ФИО2 территориальным отделом Управления по Макеевскому городскому округу выдано уведомление об отказе государственной регистрации № КУВД-101/2024-685045/2 и № КУВД-101/2024-685264/2 в связи с отсутствием информации, запрошенной в Нотариальной палате Донецкой Народной Республики, в Департаменте государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции.
Согласно п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции. Регистрации подлежат: в том числе право собственности.
Как предусмотрено п. 1 ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130).
Договор продажи недвижимости заключается в письменной форме путем составления одного документа, подписанного сторонами (пункт 2 статьи 434) (ст. 550 ГК РФ).
Согласно п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.
Передача недвижимости продавцом и принятие ее покупателем осуществляются по подписываемому сторонами передаточному акту или иному документу о передаче.
Если иное не предусмотрено законом или договором, обязательство продавца передать недвижимость покупателю считается исполненным после вручения этого имущества покупателю и подписания сторонами соответствующего документа о передаче (ст. 556 ГК РФ).
Как указано в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 (в редакции от 12.12.2023) «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
В п. 60 указанного постановления Пленума указано, что отсутствие государственной регистрации перехода права собственности на недвижимое имущество к покупателю не является основанием для признания недействительным договора продажи недвижимости, заключенного между этим покупателем и продавцом.
После передачи владения недвижимым имуществом покупателю, но до государственной регистрации права собственности покупатель является законным владельцем этого имущества и имеет право на защиту своего владения на основании статьи 305 ГК РФ. В то же время покупатель не вправе распоряжаться полученным им во владение имуществом, поскольку право собственности на это имущество до момента государственной регистрации сохраняется за продавцом.
В ходе судебного разбирательства установлено, что несмотря на то, что договор купли-продажи жилого дома не был зарегистрирован истцами в установленном законом порядке, указанный договор исполнен сторонами в полном объеме, все расчеты произведены, спорный объект недвижимости фактически передана истцам, которые являются его законными владельцами, пользуются ею более двадцати лет, их прав на указанный объект недвижимости никто не оспаривает. Доказательств обратного в материалы дела не представлено.
Тот факт, что истцы в установленном порядке не зарегистрировали переход права собственности на квартиру, не является безусловным основанием для отказа в удовлетворении их исковых требований.
Обращение в суд с иском о признании права собственности на спорное недвижимое имущество является для истцов единственным возможным способом получения документа, необходимого для государственной регистрации права собственности.
Согласно ст. 8.1 ГК РФ в случаях, предусмотренных законом, права, закрепляющие принадлежность объекта гражданских прав определенному лицу, ограничения таких прав и обременения имущества (права на имущество) подлежат государственной регистрации.
Согласно положениям ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Выбор способа защиты нарушенного права осуществляется истцом и должен действительно привести к восстановлению нарушенного материального права или к реальной защите законного интереса.
Следовательно, истец, обращаясь в суд за защитой нарушенных прав, должен указать, какие его права и каким образом нарушены ответчиком, а также самостоятельно избрать предусмотренный законом способ защиты нарушенного права.
В свою очередь, способы защиты гражданских прав предопределяются правовыми нормами, регулирующими конкретное правоотношение.
Согласно части 1 и 4 статьи 67 ГПК Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Результаты оценки доказательств суд обязан отразить в решении, в котором приводятся мотивы, по которым одни доказательства приняты в качестве средств обоснования выводов суда, другие доказательства отвергнуты судом, а также основания, по которым одним доказательствам отдано предпочтение перед другими.
При таких обстоятельствах, исковые требования ФИО1, ФИО2 о признании права собственности на жилой дом, по 1/3 доле за каждым, подлежат удовлетворению частично, в объеме, который существовал на момент заключения сделки купли-продажи дома, исходя из нижеследующего.
Требования истцов в том объеме, о котором ими заявлено в исковом заявлении, о признании права собственности на жилой дом общей площадью 71,8 кв.м, жилой площадью 30,1 кв.м, со всеми строениями и сооружениями, удовлетворению не подлежат по следующим основаниям.
Как следует из технического паспорта на усадебный (индивидуальный) жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, на земельном участке расположены жилой дом лит. А-1, сарай лит. Г, душ-уборная лит. Д, навес лит. Е, Ж, сооружение №.
В особых отметках значится, что на земельном участке построены временные хозяйственные строения: навес лит. Е, навес лит. Ж. Жилая площадь изменилась с 31,73 кв.м на 30,1 кв.м в связи с утеплением стен. Согласно п. 3.49.1 «Временного порядка проведения технической инвентаризации объектов недвижимого имущества», утвержденного приказом Министерства юстиции Донецкой Народной Республики № 711 от 09.02.2016 года № 96 (с изменениями, внесенными Приказом Министерства юстиции Донецкой Народной Республики № 711 от 11.08.2016) данные строения и изменение площади не относится к самовольным.
Самовольно возведена пристройка лит. а2, пристройка лит. а3, в связи с чем общая площадь жилого дома лит. А-1 изменилась с 60,1 кв.м на 71,8 кв.м. На земельном участке самовольно построены хозяйственные строения сарай лит. Г, душ-уборная лит. Д. Доказательств того, что истцами было получено разрешение на возведение указанных строений и сооружений, введение их в эксплуатацию, материалы дела не содержат.
Истцами при обращении в суд не ставился вопрос о признании права собственности на самовольные строения, в ходе судебного разбирательства исковые требования не изменяли и не уточняли, в связи с чем суд рассматривает гражданское дело на основании имеющихся в деле доказательств и приходит к убеждению об удовлетворении иска частично о признании права собственности на жилой дом жилой площадью 30,1 кв.м, поскольку изменение жилой площади не относится к самовольным, с ограждением и водопроводом.
Согласно ч. 2 ст. 13 ГПК РФ вступившие в законную силу судебные постановления являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных организаций, должностных лиц, граждан, организации и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 «О государственной регистрации недвижимости» настоящее решение является основанием для осуществления государственной регистрации прав.
Истцы и их представитель в ходе судебного разбирательства дела не настаивали на возмещении судебных расходов, связанных с рассмотрением дела.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд -
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 о признании права собственности жилой дом – удовлетворить частично.
Признать за ФИО1 (паспорт № выдан ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по ростовской области) право собственности на 1/3 долю жилого дома с кадастровым номером №, жилой площадью 30,1 кв.м с ограждением и водопроводом, расположенный по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО2 (паспорт № выдан ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по <адрес>) право собственности на 1/3 долю жилого дома с кадастровым номером №, жилой площадью 30,1 кв.м с ограждением и водопроводом, расположенный по адресу: <адрес>.
В остальной части исковых требований – отказать.
Решение объявлено и может быть обжаловано путём подачи апелляционной жалобы в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Горняцкий районный суд г. Макеевки в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья Горняцкого районного суда г. Макеевки Сябро И.Н.
Решение в окончательной форме принято 07 февраля 2025 года.