РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
25 июня 2025 года <адрес>
Горняцкий районный суд <адрес> Народной Республики в составе:
председательствующего судьи Ангени О.П., при помощнике судьи ФИО15, рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ФИО9 к Администрации городского округа Макеевка, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике о признании права собственности на 1/6 часть квартиры в порядке наследования по закону, -
УСТАНОВИЛ:
истец ФИО7 обратился в суд с исковым заявлением к Администрации городского округа Макеевка, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике о признании права собственности на 1/6 часть квартиры в порядке наследования по закону.
Свои требования истец обосновывает тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать, ФИО1, после смерти которой открылось наследство в виде 1/6 части квартиры, расположенной по адресу: <адрес>-44, <адрес>. Указанная квартира принадлежала на праве общей совместной собственности ему, его матери ФИО1, сестре по линии отца ФИО2, её супругу ФИО3, её детям - ФИО4, ФИО5 на основании свидетельства о праве собственности на жилье № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Комиссией по приватизации жилищного фонда ПО «Макеевуголь». Право собственности зарегистрировано в КП «БТИ <адрес>» ДД.ММ.ГГГГ. Он является единственным наследником после смерти матери и наследство было им фактически принято на основании ст. 1268 ГК Украины, так как на момент смерти матери он проживал и был зарегистрирован в наследственной квартире. Однако в настоящее время он лишен права надлежащим образом оформить свои наследственные права, поскольку в правоустанавливающем документе, свидетельстве о праве собственности на жилье № от ДД.ММ.ГГГГ допущена ошибка в имени и отчестве его матери, а именно указано – ФИО6, тогда как верно – ФИО1, что подтверждается паспортными данными, свидетельством о смерти, свидетельством о рождении, свидетельством о браке. Поскольку внести изменения в правоустанавливающий документ не представляется возможным, в связи со смертью матери, а также ликвидацией органа, выдавшего свидетельство о праве собственности на жилье, истец вынужден был обратиться в суд.
Истец ФИО7 и его представитель, действующая на основании ордера ФИО16, в судебное заседание не явились, о дате, месте и времени рассмотрения дела были надлежащим образом уведомлены, предоставили заявление о рассмотрении дела в их отсутствие, согласно которому заявленные исковые требования поддерживают в полном объёме и просит их удовлетворить.
Представитель ответчика – Администрации городского округа Макеевка, будучи надлежаще уведомленным о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, от него поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя и направлении копий судебных решений, в котором также указано, что при вынесении решения полагается на усмотрение суда.
Представитель третьего лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела был уведомлен надлежащим образом.
Исследовав представленные материалы дела, оценив в соответствии со ст. 67 ГПК РФ относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к следующему.
Статьей 3 ГПК РФ предусмотрено, что заинтересованное лицо в праве в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратится в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Частью 1 ст. 12, ч. 3 ст. 38 ГПК РФ определено, что правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности. Согласно ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, кроме случаев, установленных ст. 61 ГПК РФ. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле. Доказыванию подлежат обстоятельства, имеющие значение для принятия решения по делу и в отношении которых у сторон и других лиц, участвующих в деле, возникает спор. Доказывание не может основываться на предположениях.
Статьей 35 Конституции РФ установлено, что право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Принудительное отчуждение имущества для государственных нужд может быть произведено только при условии предварительного и равноценного возмещения. Право наследования гарантируется. Судом установлены такие факты и соответствующие им правоотношения.
В соответствии со ст. 4 Федерального конституционного закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта – Донецкой Народной Республики», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории Донецкой Народной Республики со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики действуют на территории Донецкой Народной Республики до окончания переходного периода или до принятия соответствующего нормативного правового акта Российской Федерации и (или) нормативного правового акта Донецкой Народной Республики. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики, противоречащие Конституции Российской Федерации, не применяются.
В связи со вступлением в законную силу вышеуказанного Федерального конституционного закона РФ (далее – ФКЗ РФ), со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта и до ДД.ММ.ГГГГ действует переходный период.
В соответствии требованиями ст. 12 ФЗ РФ «О введении в действие части третьей гражданского кодекса Российской Федерации» (в редакции по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ), положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, если наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ и позднее. В случае открытия наследства до ДД.ММ.ГГГГ к указанным отношениям применяются положения нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, действовавших до ДД.ММ.ГГГГ. Завещания (в том числе совместные завещания супругов), совершенные в соответствии с положениями нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики, действовавших до ДД.ММ.ГГГГ, сохраняют силу вне зависимости от момента открытия наследства.
В соответствии с п.3 ст. 1642 Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики, Настоящий Кодекс применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после вступления его в силу. По гражданским правоотношениям, возникшим до вступления в силу настоящего Кодекса, настоящий Кодекс применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после вступления его в силу. Поскольку данные гражданские правоотношения возникли до вступления в силу ГК Донецкой Народной Республики, судом подлежит применению Гражданский Кодекс Украины, действовавший на территории Донецкой Народной Республики на момент их возникновения. Таким образом, поскольку данные правоотношения возникли до вступления в законную силу ГК Донецкой Народной Республики, судом при рассмотрении данного дела применяется ГК Украины.
Статьей 316 ГК Украины, дано определение понятия права собственности, согласно которому, правом собственности является право лица на имущество, которое оно осуществляет в соответствии с законом по своей воле, независимо от воли других лиц.
Принцип нерушимости права собственности, который означает право человека на беспрепятственное пользование своим имуществом, закрепляет право собственника владеть, пользоваться и распоряжаться принадлежащим ему имуществом, закреплён также в ст. 28 Конституции Донецкой Народной Республики. Так, право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Принудительное отчуждение имущества для государственных нужд может быть произведено только при условии предварительного и равноценного возмещения. Право наследования гарантируется.
В соответствии с ч. 1 статьи 328 ГК Украины, право собственности приобретается на основаниях, не запрещенных законом. Право собственности считается приобретенным правомерно, если иное прямо не вытекает из закона или незаконность приобретения права собственности не установлена судом.
Также, владелец имущества, согласно ст. 392 ГК Украины, может предъявить иск о признании его права собственности, если это право оспаривается или не признается другим лицом, а также в случае потери им документа, удостоверяющего его право собственности.
Согласно ст. 1217 ГК Украины, наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Согласно ст. 1218 ГК Украины: в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежащие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
Согласно ст. 1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
В соответствии с требованиями ст. 1268 ГК Украины наследник по завещанию имеет право принять наследство или не принять его. Независимо от времени принятия наследства, оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства, однако право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает у наследника с момента государственной регистрации вещного права на недвижимое имущество.
Изучением письменных доказательств судом установлено следующее.
В судебном заседании было установлено, что истец родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> и его родителями значатся: отец – ФИО7, мать – ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении, выданным повторно ДД.ММ.ГГГГ Советским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Макеевского городского управления юстиции в <адрес>, актовая запись № (л.д.16).
Согласно свидетельству о праве собственности на жилье № от ДД.ММ.ГГГГ, выданному комиссией по приватизации жилищного фонда ПО «Макеевуголь», квартира, которая находится по адресу: <адрес>-44, <адрес> на праве общей совместной собственности принадлежит ФИО6, ФИО7, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5. Указанное Свидетельство о праве собственности на жилье согласно зарегистрировано в КП «БТИ <адрес>» ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12)
Из свидетельства о смерти, выданного ДД.ММ.ГГГГ Советским отделом регистрации актов гражданского состояния Макеевского городского управления юстиции <адрес> усматривается, что ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем в Книге регистрации смертей ДД.ММ.ГГГГ сделана соответствующая актовая запись № (л.д.11).
После смерти ФИО1 открылось наследство в виде 1/6 части квартиры, расположенной по адресу: <адрес>-44, <адрес>.
Истец ФИО7, являясь наследником по закону первой очереди в соответствии со ст. 1261 ГК Украины, проживал и был зарегистрирован с наследодателем ФИО1 на время открытия наследства, о чем свидетельствуют записи в домовой книге, штамп о регистрации места жительства в паспорте истцам (л.д.8, 48-50), поэтому считается принявшим наследство в силу ч. 3 ст. 1268 этого же Кодекса.
Иные наследники, принявшие наследство, получившие свидетельства о праве на него по закону или по завещанию, либо претендующие на обязательную долю в наследстве, отсутствуют. Доказательств обратного в материалы дела не представлено и судом не добыто.
Согласно предоставленному нотариусом Макеевского городского нотариального округа Донецкой народной Республики ФИО17 разъяснению, в свидетельстве о смерти 1-НО №, выданному Совестким отделом регистрации актов гражданского состояния Макеевского городского управления юстиции умершая записана как ФИО1, однако в свидетельстве о праве собственности, выданном ДД.ММ.ГГГГ Комиссией по приватизации жилищного фонда ПО Макеевуголь собственником 1/6 доли квартиры по адресу: г. макеевка-44, <адрес> значится ФИО6, таким образом истец не имеет возможности в бесспорном порядке подтвердить право умершей ФИО1 на наследственное имущество.
Согласно свидетельству о заключении брака серии II-УР №, ФИО7 и ФИО8 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, и после заключения брака мужу присвоена фамилия – ФИО18, жене – ФИО18 (л.д.10).
Согласно свидетельству о рождении, выданному повторно ДД.ММ.ГГГГ Советским отделом государственной регистрации актов гражданского состояния Макеевского городского управления юстиции в <адрес>, актовая запись №, ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> родился ФИО9, его родителями значатся: отец – ФИО7, мать – ФИО1 (л.д.16).
Из представленной копии справки №, выданной отделом социальной защиты населения исполкома <адрес> совета народных депутатов, усматривается, что ФИО1 является участником войны (л.д.51).
Из предоставленной справки ГНИ в <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ указана фамилия, имя отчество матери истца – ФИО1 (л.д.53).
Согласно копии домовой книги по адресу: <адрес>, по указанному адресу были зарегистрирована ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.48-50).
Кроме того, согласно копиям архивных документов органа приватизации о праве собственности на жилье, расположенное по адресу: <адрес>, Советский, район, <адрес>, находящихся на хранении в архивном отделе Администрации городского округа Макеевка Донецкой Народной Республики, согласно заявлению, справке о составе семьи, полноправным владельцем квартиры определена – ФИО10 (л.д.90-94).
Таким образом, в судебном заседании с достаточной полнотой установлено, что имя матери истца, было «ФИО11», а не «ФИО6», отчество «ФИО12», а не «ФИО13», как указано в Свидетельстве о праве собственности на жилье № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
На основании ч.1 ст. 1261 ГК Украины, в первую очередь право на наследование по закону дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил и родители.
Кроме того, согласно нормам действующего законодательства, независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства (ч.5 ст. 1268 ГК Украины).
Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
При таких обстоятельствах, принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчика по делу, а также отсутствие иных наследников, вступивших наследство, учитывая наличие препятствий в оформлении наследства, суд считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Согласно ч. 2 ст. 13 ГПК РФ вступившие в законную силу судебные постановления являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных организаций, должностных лиц, граждан, организации и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 «О государственной регистрации недвижимости» настоящее решение является основанием для осуществления государственной регистрации прав.
Истец и его представитель в ходе судебного разбирательства не ставили вопрос о возмещении судебных издержек.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО9 к Администрации городского округа Макеевка, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике о признании права собственности на 1/6 часть квартиры в порядке наследования по закону – удовлетворить в полном объёме.
Признать за ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт серии 6024 №, право собственности на 1/6 часть квартиры, расположенной по адресу: 286144, Российская Федерация, Донецкая Народная Республика, <адрес> порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение объявлено и может быть обжаловано путём подачи апелляционной жалобы в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Горняцкий районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья
Горняцкого районного суда <адрес>
Донецкой Народной Республики О.П. Ангени
Решение суда в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.