ПРИГОВОР
Именем Российской Федерации
19 декабря 2025 года г. Уссурийск
Уссурийский районный суд Приморского края в составе:
председательствующего - судьи Ивананс П.Я., при секретаре Прокопенко Н.В., с участием государственных обвинителей - помощников Уссурийского городского прокурора Заложникова К.Д., Цеунова В.И., подсудимого – гражданина КНР Шань Баохуа, защитника - адвоката Иванченко Р.В., переводчика – Гончаровой К.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в особом порядке уголовное дело в отношении
Шань Баохуа, XXXX, несудимого, задержанного по данному делу в порядке ст.ст. 91-92 Уголовно-процессуального кодекса РФ ДД.ММ.ГГ; содержащегося под стражей, обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ст.322 ч.1, ст.260.1 ч.1 Уголовного кодекса РФ,
УСТАНОВИЛ:
Шань Баохуа пересек Государственную границу Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации
Он же незаконно собрал и хранил особо ценные грибы, принадлежащие к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и охраняемым международными договорами Российской Федерации.
Преступления совершены им при следующих обстоятельствах:
ДД.ММ.ГГ ранним утром, более точное время в ходе дознания не установлено, находясь на территории Китайской Народной Республики, Шань Баохуа решил самостоятельно незаконно пересечь Государственную границу Российской Федерации и впоследствии осуществить незаконные сбор и хранение грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Российской Федерации с целью личного потребления.
В результате чего у Шань Баохуа возник преступный умысел, направленный на незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации вне пункта пропуска и путей международного сообщения без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Реализуя свой преступный умысел, ДД.ММ.ГГ в период времени с 09 часов 00 минут до 11 часов 00 минут (здесь и далее время Владивостокское) Шань Баохуа, действуя умышленно, в связи с личной заинтересованностью, с целью осуществления незаконного сбора и хранения грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Российской Федерации, следуя в пешем порядке из Китайской Народной Республики в Российскую Федерацию, незаконно пересек Государственную границу Российской Федерации вне пункта пропуска и путей международного сообщения без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, на территории Уссурийского городского округа Приморского края в примерных географических координатах 43,691613 градуса северной широты, 131,213052 градуса восточной долготы на участке ответственности отделения «Грибная» Службы в г. Уссурийске Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю (далее – Служба в г. Уссурийске Управления).
ДД.ММ.ГГ в 12 часов 15 минут Шань Баохуа в ходе незаконного сбора и хранения на территории Российской Федерации грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) задержан сотрудниками Службы в г. Уссурийске Управления в примерных географических координатах 43,693537 градуса северной широты, 131,219678 градуса восточной долготы на участке ответственности отделения «Грибная» Службы в г. Уссурийске Управления, на территории Уссурийского городского округа Приморского края.
Из части 3 статьи 23 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о режиме российско-китайской государственной границы (Пекин, ДД.ММ.ГГ) следует, что граждане государства каждой из Сторон, а также их багаж и транспортные средства могут пересекать государственную границу только в установленных Сторонами пунктах пропуска.
В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 15 августа 1996 года
№ 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (далее – Федеральный закон № 114-ФЗ) порядок пересечения Государственной границы Российской Федерации при осуществлении въезда в Российскую Федерацию регулируется Законом Российской Федерации «О Государственной границе Российской Федерации» и настоящим законом.
Согласно статьи 25.1 Федерального закона № 114-ФЗ виза – выданное уполномоченным государственным органом разрешение на въезд в Российскую Федерацию и транзитный проезд через территорию Российской Федерации по действительному документу, удостоверяющему личность иностранного гражданина или лица без гражданства и признаваемому Российской Федерацией в этом качестве.
Шань Баохуа нарушил статью 6 Федерального закона № 114-ФЗ, в соответствии с которой иностранные граждане или лица без гражданства обязаны при въезде в Российскую Федерацию предъявить действительные документы, удостоверяющие их личность и признаваемые Российской Федерацией в этом качестве, и визу, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, настоящим Федеральным законом или указами Президента Российской Федерации, а так же статьи 9, 11 Закона от 01 апреля 1993 года № 4730-1 «О Государственной границе Российской Федерации», в соответствии с которыми пересечение Государственной границы на суше лицами осуществляется на путях международного железнодорожного, автомобильного сообщения либо в иных местах, определяемых международными договорами Российской Федерации или решениями Правительства Российской Федерации. Пропуск через Государственную границу лиц производится в установленных и открытых пунктах пропуска через Государственную границу, основанием для пропуска через Государственную границу лиц является наличие действительных документов на право въезда лиц в Российскую Федерацию.
Согласно статьи 60 Федерального закона от 10 января 2002 г. № 7-ФЗ «Об охране окружающей среды» в целях охраны и учета редких и находящихся под угрозой исчезновения растений, животных и других организмов учреждаются Красная книга Российской Федерации. Растения, животные и другие организмы, относящиеся к видам, занесенным в красные книги, повсеместно подлежат изъятию из хозяйственного использования. Деятельность, ведущая к сокращению численности этих растений животных и других организмов и ухудшающая их среду обитания запрещена.
Рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) включена в перечень, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 31 октября 2013 г. № 978 (ред. от 05 октября 2023 г.) «Об утверждении перечня особо ценных диких животных, водных биологических ресурсов, растений и грибов, принадлежащих к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации и (или) охраняемым международными договорами Российской Федерации, для целей статей 226.1, 258.1 и 260.1 Уголовного кодекса Российской Федерации».
Согласно приказу Министерства природных ресурсов и экологии Российской Федерации от 23 мая 2023 г. № 320 «Об утверждении перечня объектов растительного мира, занесенных в Красную книгу Российской Федерации» рядовка мацутакэ включена в третью категорию статуса редкости объектов животного и растительного мира, занесенных в Красную книгу Российской Федерации.
ДД.ММ.ГГ ранним утром, более точное время в ходе дознания не установлено, находясь на территории Китайской Народной Республики, Шань Баохуа решил самостоятельно незаконно пересечь Государственную границу Российской Федерации и впоследствии осуществить незаконный сбор и хранение грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Российской Федерации с целью личного потребления.
В результате чего у Шань Баохуа, возник преступный умысел, направленный на незаконный сбор и хранение грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Российской Федерации. Для реализации своего преступного умысла Шань Баохуа приискал нож для извлечения (сбора) грибов из естественной среды обитания, а так же полиэтиленовые мешки, предназначенные для размещения собранных грибов.
Реализуя свой преступный умысел, ДД.ММ.ГГ в период времени с 09 часов 00 минут до 11 часов 00 минут (здесь и далее время владивостокское) Шань Баохуа, действуя умышленно, в связи с личной заинтересованностью, с целью осуществления незаконного сбора и хранения грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Российской Федерации, следуя в пешем порядке из Китайской Народной Республики в Российскую Федерацию, незаконно пересек Государственную границу Российской Федерации вне пункта пропуска и путей международного сообщения без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, на территории Уссурийского городского округа Приморского края в примерных географических координатах 43,691613 градуса северной широты, 131,213052 градуса восточной долготы на участке ответственности отделения «Грибная» Службы в г. Уссурийске Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю (далее – Служба в г. Уссурийске Управления).
После чего, ДД.ММ.ГГ в период времени примерно с 11 часов 00 минут до 12 часов 15 минут Шань Баохуа, действуя умышленно, находясь на территории Российской Федерации, самостоятельно, с помощью своей физической силы, а так же ножа осуществил незаконный сбор и впоследствии незаконное хранение до 12 часов 15 минут указанных суток согласно экспертного заключения, филиала ФГБУ «ФЦАО» НИЦ «Красная книга» от ДД.ММ.ГГ плодовых тел грибов в количестве 49 экземпляров, принадлежащих виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на территории Уссурийского городского округа Приморского края на участке местности, расположенном в примерных географических координатах 43,693537 градуса северной широты, 131,219678 градуса восточной долготы на территории ФГБУ «Земля леопарда», являющейся особо охраняемой природной территорией федерального значения.
ДД.ММ.ГГ в 12 часов 15 минут Шань Баохуа в ходе незаконного сбора и незаконного хранения на территории Российской Федерации плодовых тел грибов, принадлежащих к виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake), задержан сотрудниками Службы в г. Уссурийске Управления в примерных географических координатах 43,693537 градуса северной широты, 131,219678 градуса восточной долготы на участке ответственности отделения «Грибная» Службы в г. Уссурийске Управления, на территории Уссурийского городского округа Приморского края.
В соответствии с таксами для исчисления размера вреда, причиненного объектам растительного мира, занесенным в Красную книгу Российской Федерации, утвержденными приказом Минприроды России от 1 августа 2011 г. N 658 в результате незаконного сбора Шань Баохуа 49 экземпляров грибов, принадлежащих виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake) на особо охраняемой природной территории федерального значения сумма вреда составляет 33075 рублей.
В судебном заседании подсудимый Шань Баохуа пояснил суду, что обвинение ему понятно, вину он признает в полном объеме, в содеянном раскаивается, поддерживает свое ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства, данное ходатайство было заявлено им добровольно и после консультации с защитником, он осознает последствия постановления приговора без проведения судебного разбирательства.
Государственный обвинитель и защитник согласились с рассмотрением дела в особом порядке.
Поэтому удостоверившись, что предъявленное Шань Баохуа обвинение обоснованно и подтверждается собранными по делу доказательствами, относимость и допустимость которых защита не оспаривает, требования ст.ст. 314-316 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации соблюдены, подсудимый понимает предъявленное ему обвинение и согласен с ним в полном объеме, суд считает, что установленные законом условия для постановления приговора без проведения судебного разбирательства соблюдены.
Действия подсудимого Шань Баохуа суд квалифицирует по ч. 1 ст. 322 УК РФ как пересечение Государственной границы Российской Федерации без действительных документов на право въезда в Российскую Федерацию и без надлежащего разрешения, полученного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации; по ч. 1 ст. 260.1 УК РФ как незаконные сбор и хранение особо ценных грибов, принадлежащим к видам, занесенным в Красную книгу Российской Федерации.
При определении вида и размера наказания подсудимому Шань Баохуа суд учитывает общие принципы назначения наказания, предусмотренные ст.ст. 6, 43, 60 УК РФ, положения ч.1, 5 ст.62 УК РФ, характер и степень общественной опасности преступлений, тяжести совершенных преступлений, относящихся к категории средней тяжести, обстоятельства их совершения, личность, состояние здоровья и материальное положение подсудимого, а также суд учитывает влияние назначенного наказания на исправление осужденного и условия жизни его семьи, его состояние здоровья, наличие смягчающих и отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.
Изучением личности подсудимого установлено.
Шань Баохуа на учете у врачей психиатра и нарколога не состоит, в период содержания в ФКУ СИЗО-2 ГУФСИН России по Приморскому краю характеризуется удовлетворительно, нарушений установленного режима содержания под стражей не допускает, взысканий, поощрений не имеет.
Обстоятельствами, смягчающими наказание Шань Баохуа в соответствии с п. «и» ч.1 ст. 61 УК РФ (по обоим составам преступлений) суд признает явку с повинной (т. № 2 л.д. 45), в соответствии с п. «к» ч.1 ст. 61 УК РФ (по преступлению, предусмотренному ч. 1 ст. 260.1 УК РФ) добровольное возмещение вреда (т. 2 л.д. 46-47), а так же в соответствии с ч. 2 ст. 61 УК РФ (по обоим составам преступлений) полное признание вины, раскаяние в содеянном, состояние здоровья подсудимого, его супруги и матери, оказание благотворительной помощи.
Обстоятельств, отягчающих наказание в соответствии со ст. 63 УК РФ, у Шань Баохуа нет.
Судом не установлено обстоятельств, позволяющих освободить подсудимого от уголовной ответственности либо от назначенного наказания в соответствии с положениями глав 11, 12 УК РФ.
С учетом фактических обстоятельств совершенных преступлений и степени их общественной опасности, суд не находит оснований в соответствии с ч. 6 ст. 15 Уголовного кодекса Российской Федерации для изменения их категории на менее тяжкую.
Исходя из характера и общественной опасности преступлений, обстоятельств их совершения, оснований для изменения категории преступлений на менее тяжкую, в соответствии со ст.15 ч.6 УК РФ, суд не находит.
Обстоятельств, исключающих преступность и наказуемость деяний, обстоятельств, которые могут повлечь за собой освобождение подсудимого Шань Баохуа от уголовной ответственности и наказания, нет.
Вместе с тем, суд полагает целесообразным, при назначении наказания Шань Баохуа за преступление, предусмотренное ч.1 ст. 260.1 УК РФ применить положение ст. 64 УК РФ в силу исключительных обстоятельство, связанных с целями и мотивами, а именно намерением подсудимого использовать собранные им ценные грибы в целях самолечения от диабета, его раскаяние и последующее поведение, что существенно уменьшает степень общественной опасности преступления, суд полагает возможным, с учетом ст. 64 УК РФ, назначить ему наказание в виде штрафа.
Оснований для применения ст. 64 УК РФ к преступлению, предусмотренному ст.322 ч.1 УК РФ суд не находит.
Учитывая личность подсудимого, его семейное и материальное положение, конкретные обстоятельства совершенных преступлений, совокупность смягчающих обстоятельств и отсутствие отягчающих обстоятельств, характер и степень общественной опасности преступлений, достижение целей наказания, суд полагает необходимым назначить подсудимому Шань Баохуа наказание в виде штрафа по каждому из преступлений, с учетом положений ч.2 ст. 69 и ч.5 ст. 72 УК РФ.
Данный вид наказания будет способствовать цели исправления осужденного, предупреждения совершения им новых преступлений и восстановления социальной справедливости.
Размер штрафа определить в пределах санкций статей и с учетом тяжести преступлений, имущественного положения осужденного, а также с учетом возможности получения им заработной платы или иного дохода.
Приходя к выводу о возможности назначения подсудимому наказания в виде штрафа, суд учитывает, что подсудимый Шань Баохуа задержан в порядке ст.ст. 91, 92 УПК РФ – ДД.ММ.ГГ и содержался под стражей по настоящее время, в связи с чем, в соответствии с требованиями ч.5 ст.72 УК РФ суд с учетом содержания под стражей считает необходимым смягчить назначенное подсудимому наказание в виде штрафа, снизив его размер. Оснований для полного освобождения Шань Баохуа от уплаты назначенного штрафа суд не усматривает.
В соответствии со ст. 255 УПК РФ, избранная в отношении подсудимого Шань Баохуа мера пресечения в виде заключения под стражу, подлежит отмене в связи с назначением подсудимому наказания, не связанного с реальным лишением свободы.
Гражданский иск по делу не заявлен.
Судьбу вещественных доказательств суд полагает необходимым разрешить в соответствии со ст. 81 УПК РФ.
В соответствии с ч.3 ст.132 УПК РФ, процессуальные издержки, связанные с участием переводчика Гончаровой К.А. по назначению суда при рассмотрении судом уголовного дела, подлежат возмещению за счет средств федерального бюджета.
Руководствуясь ст.ст. 303-304, 307-309, 316 УПК РФ, суд
ПРИГОВОРИЛ:
Гражданина КНР Шань Баохуа признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.260.1 УК РФ, ч. 1 ст. 322 УК РФ и назначить ему наказание:
- по ч.1 ст. 260.1 УК РФ, с применением ст. 64 УК РФ, в виде штрафа в размере 200 000 (двести тысяч) рублей;
- по ч.1 ст. 322 УК РФ в виде штрафа в размере 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей.
На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, окончательно назначить Шань Баохуа наказание в виде штрафа в размере 220 000 (двести двадцать тысяч) рублей.
В соответствии с ч. 5 ст. 72 УК РФ с учетом срока содержания Шань Баохуа под стражей снизить назначенное ему наказание в виде штрафа до 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей.
Реквизиты для уплаты штрафа:
УФК по Приморскому краю (Служба в г. Уссурийске, л/с 04201724840), ИНН/КПП 2536164734/251132002, БИК 010507002, ОКТМО 05723000001, кор. Счет 03100643000000012000, р/счет 40102810545370000012, КДБ 18911603132019000140, УИН 0, назначение платежа - оплата штрафа по уголовному делу № 12511050001000080.
Меру пресечения осужденному - заключение под стражу в отношении гражданина КНР Шань Баохуа отменить и освободить его из-под стражи в зале суда.
Вещественные доказательства: нож в черном чехле с деревянной ручкой черного цвета, хранящиеся в камере хранения вещественных доказательств Службы в г.Уссурийске Пограничного управления ФСБ России по Приморскому краю, по адресу: XXXX, уничтожить по вступлению приговора в законную силу.
- плодовые тела грибов в количестве 49 экземпляров, принадлежащих виду рядовка мацутакэ (Tricholoma matsutake), хранящиеся в ООО Кристалл-ДВ по адресу: XXXX, по вступлении приговора в законную силу - конфисковать, т.е. обратить в собственность государства путем передачи территориальному органу Федерального агентства по управлению государственным имуществом (Росимущество) для дальнейшего распоряжения.
Приговор может быть обжалован в апелляционном порядке в Приморский краевой суд через Уссурийский районный суд в течение 15 суток со дня провозглашения.
Настоящий приговор в силу ст. 317 УПК РФ не может быть обжалован в апелляционном порядке по основанию, предусмотренному п. 1 ст. 389.15 УПК РФ.
В случае подачи апелляционной жалобы осужденный вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции. Разъяснить осужденному право пригласить защитника для участия в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции, право отказаться от защитника, право ходатайствовать перед судом о назначении защитника в случаях, предусмотренных УПК РФ.
Судья П.Я. Ивананс