РЕШЕНИЕ
ФИО19
№ года <адрес>
Харцызский межрайонный суд Донецкой Народной Республики в составе председательствующего судьи Цалетовой Н.А., при секретаре ФИО16, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ФИО3, ФИО4, третье лицо Управление Федеральной Службы государственной регистрации, кадастра и картографии ДНР об установлении факта принятия наследства, -
УСТАНОВИЛ:
Истец обратилась в суд с иском к ФИО3, ФИО4 об установлении факта принятия наследства. В обоснование заявленных требований указывает, что матери её мужа ФИО5 - ФИО11 была передана в собственность в порядке приватизации квартира, расположенная по адресу: <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 умерла, после её смерти открылось наследство, которое состоит из <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв.м., расположенной по адресу: <адрес>. Наследственное дело после смерти ФИО11 открыто не было. Супруг истца - ФИО5 на момент смерти его матери ФИО11 проживал с ней в вышеуказанной квартире и своими действиями фактически принял указанное наследство, так как вступил во владение наследственным имуществом, проживал в вышеуказанной квартире, принимал меры по её сохранению и нес бремя её содержания. ДД.ММ.ГГГГ умер супруг истца - ФИО5, наследственное дело открыто не было, осталось наследственное имущество, состоящее из <адрес>, общей площадью 42, 8 кв. м., жилой площадью 23, 8 кв. м., расположенной по адресу: <адрес>. Истец и ответчики являются наследниками первой очереди по закону, как супруги и дети. Истец является единственным претендующим наследником на вышеуказанное наследственное имущество, оставшееся после смерти супруга. Иные наследники, - ответчики по делу на наследственное имущество не претендуют, отказываются от него в пользу истца. Для постановки на учёт в Единый государственный реестр в Управление Росреестра по ДНР вышеуказанной квартиры истцу необходимо признать право собственности. Просила суд установить факт принятия ею наследства, а именно <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес> оставшейся после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать право собственности в порядке наследования на <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>.
Истец в судебное заседание не явилась, предоставила заявление, согласно которого просила рассмотреть дело в её отсутствие, удовлетворить исковые требования в полном объеме.
Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, предоставила заявление, согласно которого просила рассмотреть дело в её отсутствие, исковые требования признаёт в полном объеме.
Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явила, предоставила заявление, согласно которого просила рассмотреть дело в её отсутствие, исковые требования признаёт в полном объеме.
Представитель третьего лица в судебное заседание не явился, представил заявление, согласно которого просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления.
В силу ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть указанное дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Исследовав материалы дела, суд находит заявленные исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
ДД.ММ.ГГГГ заключён Договор между Российской ФИО1 и Донецкой Народной Республикой о принятии в ФИО1 Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта.
Согласно п. 3 ст. 1 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Донецкой Народной Республики», Донецкая Народная Республика считается принятой в ФИО1 с даты подписания Договора между Российской ФИО1 и Донецкой Народной Республикой о принятии в ФИО1 Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта.
Согласно ч. ч. 1, 2 ст. 4 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Донецкой Народной. "публики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Донецкой Народной Республики», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют па территории Донецкой Народной Республики со дня принятия в ФИО1 Донецкой родной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики действуют на территории Донецкой Народной Республики до окончания переходного периода или до принятия соответствующего нормативного правового акта Российской Федерации и (или) нормативного правового акта Донецкой Народной Республики.
Поскольку наследодатель умер до принятия Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики, к возникшим правоотношениям применяются нормы Гражданского кодекса Украины от ДД.ММ.ГГГГ №V (далее - ГК Украины), а к фактическому принятию наследственного имущества Наследодателем от его матери - ФИО11 применяется Гражданский кодексом Украинской ССР от ДД.ММ.ГГГГ (далее - ГК УССР)
Согласно ст. 524 ГК УССР наследование осуществляется по закону и по завещанию. Временем открытия наследства признается день смерти наследодателя, а при объявлении его умершим - день, указанный в части третьей статьи 21 настоящего Кодекса (ст. 525 ГК УССР).
При наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети (в том числе усыновленные), жена и родители (усыновители) умершего (ст. 529 ГК УССР).
В соответствии со ст. 548 ГК УССР для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Не допускается принятие наследства с условием или с предостережениями. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.
Статьей 549 ГК УССР признается, что наследник принял наследство: 1) если он фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом; 2) если он подал государственной нотариальной конторе по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Отмеченные в этой статье действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Статья 1216 ГК Украины устанавливает, что наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от умершего физического лица (наследодателя) к другим лицам (наследникам).
Наследование, осуществляется по завещанию или по закону (ст. 1217 ГК Украины).
Статьей 1218 ГК Украины установлено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства, и не прекратились вследствие его смерти.
В соответствие с ч. ч. 1, 2 ст. 1220 ГК Украины, наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим.
Согласно ст. 1261 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, а также тот из супругов, который его пережил и родители.
Руководствуясь ст. 1268 ГК Украины наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его (п.1), наследник, постоянно проживавший совместно с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство (п.2).
Под фактическим вступлением во владение наследственным имуществом, подтверждающим принятие наследства, следует иметь в виду любые действия наследника по управлению, распоряжению и пользованию эти имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии или уплату налогов, страховых взносов, других платежей.
Истец проживала вместе с Наследодателем на момент открытия наследства, приняла все необходимые меры по сохранению вышеуказанного наследственного имущества.
Наследник по закону имеет право отказаться от принятия наследства в пользу кого-нибудь из наследников по закону независимо от очереди (п. 2 ст. 1274 ГК Украины).
Пункт 2 статьи 1275 ГК Украины устанавливает, что, если от принятия наследства отказался один из наследников по закону из той очереди, которая имеет право на наследование, доля в наследстве, которую он имел право принять, переходит к другим наследникам по закону той же очереди и распределяется между ними поровну.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Завещание, со стороны умершей, оставлено не было. В таком случае, согласно статье 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 -1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Исходя из ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Согласно ст. 1114 ГК РФ состав наследства определяется на день открытия наследства.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Исходя из положений ч. 1 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ч.2 ст.1153 ГК РФ способом принятия наследства признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом (п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании»).
Согласно п. 34 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от № № «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Однако для приобретения права собственности в порядке наследования установлен иной момент возникновения права. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (п. 4 ст. 1152 ГК РФ). Поэтому, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Как разъяснено в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством; получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (п. 7).
В силу ч.2 ст.35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами и согласно ч.4 вышеуказанной статьи право наследования гарантируется.
Согласно ст. 209 ГК РФ под правом собственности понимается осуществление собственником прав владения, пользования и распоряжения своим имуществом и совершение в отношении принадлежащего ему имущества любых действий, не противоречащих закону и не нарушающих прав, и охраняемых законом интересов других лиц.
На основании ст. 131 ГК РФ, право собственности и иные вещные права на недвижимое имущество подлежат государственной регистрации в Управление федеральной государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике (далее - Управление Росреестра по ДНР). Регистрация права собственности недвижимость — это внесение в Единый государственный реестр недвижимости (ЕГРН) сведений о праве на объект недвижимости. Регистрация подтверждает возникновение, изменение, переход, прекращение права на недвижимость или ограничение такого права и обременение недвижимости.
Согласно свидетельству о браке, ФИО5 и ФИО6 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № (л.д.19).
Согласно свидетельству о рождении, ФИО7 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, Шахтёрский район, <адрес>, УССР, актовая запись № (л.д.20).
Согласно свидетельству о браке, ФИО8 и ФИО9 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № (л.д.24).
Согласно свидетельству о рождении, ФИО4 родился ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, УССР, отцом указан ФИО5, мать ФИО2, актовая запись № (л.д.22).
Согласно свидетельству о расторжении брака, брак между ФИО10 и ФИО3 прекращён ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № (л.д.21).
Согласно свидетельству о смерти, ФИО8 умер ДД.ММ.ГГГГ в городе Торезе, актовая запись № (л.д.25).
Согласно материалам дела, ФИО11 выдано Распоряжение органа приватизации №/П, согласно которому просьбу нанимателя ФИО11 о приватизации квартиры, расположенной по адресу: <адрес> удовлетворить и передать квартиру в частную собственность (л.д.14).
ДД.ММ.ГГГГ Отделом по приватизации жилищного фонда производственного объединения «Торезантрацит» ФИО11 было выдано Свидетельство о праве собственности на жилье, а именно передать ей в частную собственность двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., Свидетельство ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано Бюро технической инвентаризации <адрес> в реестровую книгу под № (л.д.15).
Технический паспорт, составленный ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, содержит технический характеристики двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, квартира состоит из двух жилых комнат площадью 23,8 кв. м. (л.д.16 – 18).
Согласно свидетельству о смерти, ФИО11 умерла ДД.ММ.ГГГГ в городе Торезе, актовая запись № (л.д.26).
Согласно свидетельству о смерти, ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ в городе Торезе, актовая запись № (л.д.27).
Согласно отчёту об оценке рыночной стоимости квартиры в жилом доме общей площадью 42, 8 кв. м., рыночная стоимость <адрес>, расположенной в <адрес> составляет 518 640 рублей (л.д.28 – 29).
Нотариусом Торезского городского нотариального округа ФИО17 наследственное дело к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, не заводилось (л.д.68).
В судебном заседании изучены архивные документы (копии), предоставленные суду ППК «Роскадастр» и выписка из ЕГРН об объекте недвижимого имущества, расположенного по адресу: ДНР, <адрес>, согласно которых ФИО11 являлась собственником <адрес> (л.д.83 – 92).
Истец обратилась с настоящим иском в суд, поскольку иной способ кроме как судебная защита в оформлении наследственных прав в отношении спорного объекта недвижимого имущества, отсутствует.
Судом установлено, что после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследственное имущество, состоящее из <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>. Факт принадлежности наследодателю вышеуказанного недвижимого имущества подтверждается письменными доказательствами по делу, ответчики возражений относительно заявленных исковых требований не имеют, заявленные исковые требования не нарушают прав и законных интересов других лиц, суд приходит к выводу, что исковые требования истца являются законными и обоснованными, подлежат удовлетворению. Судом достоверно установлен факт принятия ФИО2 наследства, - <адрес>, общей площадью 42, 8 кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>, оставшейся после смерти мужа - ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем необходимо удовлетворить иск, признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>.
Согласно статье 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
Государственная регистрация прав осуществляется посредством внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о праве на недвижимое имущество, сведения о котором внесены в Единый государственный реестр недвижимости.
В силу статьи статье 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.
В соответствии с частью 2 статьи 13 Гражданского кодекса Российской Федерации вступившие в законную силу судебные постановления, являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, должностных лиц, граждан и организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.
Истцом при подаче иска понесены судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме № руб., что подтверждается квитанцией от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Учитывая, что истец не заявляла требования о взыскании с ответчика государственной пошлины, суд полагает возможным судебные издержки оставить за истцом.
На основании изложенного выше и руководствуясь статьями 194 - 198 ГПК РФ, суд, -
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 к ФИО3, ФИО4, третье лицо Управление Федеральной Службы государственной регистрации, кадастра и картографии ДНР об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования по закону - удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт № выд. ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по <адрес>, наследства - <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>, открывшегося после смерти мужа - ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт РФ №, выдан ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по <адрес>, право собственности на <адрес>, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенной по адресу: ДНР, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти мужа ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Донецкой Народной Республики через Харцызский межрайонный суд Донецкой Народной Республики в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Н.А. Цалетова
Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.